Guerra traduzida na Rádio Observador. Nos próximos minutos vamos falar sobre as notícias que fazem destaque nos jornais russos e nos jornais ucranianos, com a ajuda da jornalista Diana Rosa. Diana, muito boa tarde.

Boa tarde, João.

Hoje vamos começar com a imprensa ucraniana e com uma das notícias que está a marcar o dia: um homem conduziu um carro contra as portas da embaixada russa na Suécia.

Está em destaque no Kyiv Independent. O suspeito foi detido no local, pouco depois do alerta feito pela embaixada russa às primeiras horas do dia. A imprensa tem avançado que o suspeito é um homem de 45 anos. A identidade não foi, no entanto, revelada. Também não foram registadas vítimas na sequência do acidente, que de momento está a ser investigado como um episódio de uma invasão grosseira de propriedade privada. A embaixada da Rússia tem avançado que o responsável pelo crime é um cidadão ucraniano que terá tentado invadir a embaixada anteriormente, uma vez em 2015, outra em 2018. Foi também indicado que o homem tinha sido diagnosticado com uma doença mental no ano passado. São detalhes que ainda não foram confirmados pela imprensa ucraniana.

E também na ordem do dia, Diana, a suspensão por parte dos Estados Unidos do programa de refugiados ucranianos.

O Uniting for Ukraine. Bastou uma semana, João, para que a administração Trump suspendesse essa ajuda. Esse programa para os refugiados foi suspenso e permitia que os ucranianos ficassem nos Estados Unidos durante dois anos, podendo trabalhar. Esta é uma ordem que está em vigor até que todos os processos sejam revistos. De acordo com o Kyiv Independent, mais de 200 mil ucranianos estão atualmente nos Estados Unidos ao abrigo desse mesmo programa, sendo que mais de seis milhões ficaram deslocados depois da invasão russa em 2022.

E com o congelamento da ajuda externa dos Estados Unidos, Diana, há vários projetos humanitários em risco na própria Ucrânia.

Sim, na sexta-feira passada, Marco Rubio fazia saber que, à exceção de Israel e do Egito, as torneiras do financiamento externo estão agora fechadas. A maioria dos projetos recebeu ordem para parar. De acordo com a AFP, citada pelo Kyiv Post, as organizações não governamentais ucranianas que apoiam os veteranos, assim como os meios de comunicação social locais e também prestadores de cuidados de saúde, estão entre as entidades que viram o financiamento ser reduzido por Washington. Alguns meios de comunicação social e grupos de ajuda também já anunciaram, de resto, João, nas redes sociais, que vão ter de fechar. Olga Kucher, do Veteran Hub, anunciou que a ONG ucraniana teve de suspender o trabalho da sucursal na cidade central de Vinnytsia.

A Ucrânia, Diana, acusa a Rússia de estar a chantagear famílias de prisioneiros de guerra.

Moscovo andará alegadamente a fazer chamadas aos familiares dos soldados ucranianos para pressioná-los a cooperar com as forças russas, exigindo dinheiro, informação sensível ou prática de ilegalidades. Em troca, é-lhes prometido um melhor tratamento dos prisioneiros, o envio de fotografias aos familiares ou uma eventual inclusão em futuras trocas, precisamente de prisioneiros. O Centro de Tratamento de Prisioneiros de Guerra Ucraniano afirmou em comunicado que isto é feito para chocar, fazer pressão emocional e forçar as famílias a cooperar com Moscovo.

Depois de perder mais de 4 mil soldados, a Coreia do Norte retirou-se da linha da frente em Kursk. É pelo menos o que dizem os militares ucranianos.

A Coreia do Norte sofreu perdas pesadas. Dos 12 mil militares enviados, um terço morreu e o Instituto para o Estudo da Guerra acredita que todo o contingente da Coreia do Norte pode ser eliminado até abril. É uma tese que é partilhada pelo Reino Unido. Entretanto, João, nas últimas horas, as Forças de Operações Especiais Ucranianas conduziram um ataque bem-sucedido às posições russas na região de Kursk. Foram eliminadas inúmeras tropas e equipamentos militares valiosos. Foram também neutralizados, já que falávamos nisso, mais dois soldados norte-coreanos, além de 17 soldados russos. Foram ainda capturados alvos russos significativos, incluindo equipamentos de proteção, equipamentos militares e dispositivos de comunicação, bem como documentos importantes.