"Guerra Traduzida" na Rádio Observador. Passamos agora em revista os destaques da imprensa russa com a jornalista Laura Figueiredo. A Rússia está disposta a marcar presença nos encontros trilaterais presenciais sobre a guerra na Ucrânia.

Reuniões que decorreriam entre a Rússia, a Ucrânia e os Estados Unidos. De acordo com a agência de notícias russa Vesti, o assessor de Putin afirmou que, caso as negociações trilaterais sejam retomadas, a cidade de Abu Dhabi, nos Emirados Árabes Unidos, poderia ser o local escolhido para uma ronda negocial. Ushakov diz que o Kremlin já discutiu o tema com os negociadores norte-americanos e deixa a porta aberta à retoma das negociações num formato trilateral. Do mesmo modo, Dmitry Peskov, porta-voz do Kremlin, pediu a abertura à Ucrânia para fazer estas novas reuniões. Em janeiro e fevereiro, Abu Dhabi foi o palco de rondas negociais trilaterais, mas que acabaram por não resultar em progressos significativos, sobretudo em relação aos ataques russos contra infraestruturas energéticas.

E Laura, Donald Trump e Vladimir Putin falaram ontem ao telefone, mas não terão abordado a possibilidade de um encontro bilateral em novembro.

A revelação é feita pelo porta-voz do Kremlin. Dmitry Peskov adianta que embora o assunto não tenha sido abordado, a reunião pode vir a acontecer. Este hipotético encontro em questão seria realizado durante a Cimeira de Cooperação Económica da Ásia-Pacífico, agendada para novembro, um assunto que foi já abordado anteriormente entre os dois chefes de Estado.

Seguimos com o ataque ucraniano na Rússia, que provocou quatro mortes.

Um ataque ucraniano contra a cidade russa de Novorossiysk provocou quatro mortos, incluindo uma criança, e 17 feridos, quatro deles em estado grave. Citado pela agência de notícias Vesti, o governador da região diz que a cidade mais uma vez passou por uma noite difícil a repelir o ataque desumano do regime de Kiev. Na sequência do ataque, foi já declarado luto de três dias na região de Krasnodar. Este ataque foi, entretanto, reivindicado pelas Forças Armadas Ucranianas, que afirmaram na rede social X que a base naval de Novorossiysk é uma base importante para os navios da frota russa do Mar Negro e é usada para manutenção e apoio logístico de embarcações militares russas.

E Laura, a Rússia diz que a Ucrânia atacou a região dos Urais no Ártico.

O enviado do Kremlin ao Distrito Federal Russo dos Urais relata que Kiev atacou hoje a região ártica, mas assegura que o drone usado foi abatido. Ainda assim, a destruição do drone provocou um incêndio numa instalação energética e de armazenamento de combustíveis no norte da Rússia. Não há registro de vítimas. No entanto, a Rússia diz que o ataque visou também oito prédios, 13 estabelecimentos comerciais, um jardim de infância, uma escola, uma clínica e também uma igreja ortodoxa.

Fica por aqui esta edição da "Guerra Traduzida", hoje com a jornalista Laura Figueiredo.