Guerra traduzida na Rádio Observador, espaço em que trazemos os destaques da imprensa ucraniana e também da imprensa russa. Hoje com o jornalista Martim Madeira. Martim, boa noite. Começamos pela imprensa ucraniana. Os ataques de drones ucranianos reduzem a capacidade de refinação de petróleo russa quase para metade.

É o principal destaque de hoje no jornal The Kyiv Independent. As Forças Armadas da Ucrânia confirmaram que a capacidade total de refinação de crude na Rússia caiu cerca de 45%, devido aos ataques de longo alcance executados com drones e mísseis. A avaliação do comando militar ucraniano surge na sequência de um ataque contra a refinaria de petróleo de Moscovo, que provocou estragos nas instalações. A situação nos complexos petrolíferos levou mesmo o presidente norte-americano Donald Trump a declarar que a Rússia perdeu o controle do setor de refinação de combustível e também levou, de acordo com o New York Times, a uma conversa entre Donald Trump e Volodymyr Zelensky sobre este ataque, onde Donald Trump terá pedido, alegadamente, a Zelensky para parar com os ataques às refinarias de petróleo russo, e disse mesmo que estes ataques ucranianos às instalações de petróleo russo têm levado o mercado e os preços do petróleo no mercado a subir.

E a União Europeia prepara o maior pacote de sanções de sempre contra a Rússia.

É uma informação exclusiva avançada pelo The Kyiv Independent. O Serviço Europeu para a Ação Externa apresentou uma proposta para aquele que será o maior pacote individual de sanções aprovados pela União Europeia. A medida prevê a inclusão de 827 entidades, 744 indivíduos na lista negra de restrições comunitárias. Com esta iniciativa, Bruxelas pretende aumentar a pressão sobre o complexo militar e industrial que sustenta a intervenção russa.

E Martim, uma refinaria de petróleo de Moscovo para a produção após ataques de drones.

De acordo com o jornal Ukrainska Pravda, a grande refinaria de petróleo de Moscovo foi forçada a suspender totalmente a atividade operacional. A paralisação da unidade industrial ocorre na sequência do ataque massivo realizado por aeronaves não tripuladas ucranianas durante a noite. As instalações sofreram incêndios graves que afetaram unidades primárias de processamento de crude. Este fecho temporário representa um impacto direto na cadeia de abastecimento de combustíveis na região da capital russa.

Falamos ainda das forças ucranianas que destruíram pontes em Zaporízhia para travar o avanço russo.

É uma notícia avançada pelo jornal The New Voice of Ukraine. As Forças de Defesa Ucranianas realizaram vários ataques aéreos cirúrgicos contra a infraestrutura logística e de transporte russa na região de Zaporízhia. As operações resultaram na destruição de pontes estratégicas perto de Polohy. Segundo o comando ucraniano, estas pontes eram utilizadas pelas tropas de Moscovo para sustentar a ofensiva na direção da localidade de Orikhiv.

E são estes os principais destaques da imprensa ucraniana. Voltamos já a seguir com os destaques dos jornais russos.