886kWh poupados com a
i

A opção Dark Mode permite-lhe poupar até 30% de bateria.

Reduza a sua pegada ecológica.
Saiba mais

Alevtina Shernina: a mulher que sobreviveu ao cerco de Leninegrado e está agora presa em Kharkiv

Este artigo tem mais de 2 anos

"Sinto raiva desumana por Alevtina ter começado a vida em Leninegrado com frio e fome, e agora acabá-la [em circunstâncias parecidas]”, diz nora da sobrevivente de um dos piores cercos da história.

Um membro da Defesa da Ucrânia dentro de um edifício destruído na cidade de Kharkiv depois de um bombardeamente. Kharkiv, Ucrânia, 1 de março de 2022
i

A opção de fugir para um abrigo subterrâneo não é sequer equacionada, devido aos problemas cardíacas de Shernina

SERGEY KOZLOV/EPA

A opção de fugir para um abrigo subterrâneo não é sequer equacionada, devido aos problemas cardíacas de Shernina

SERGEY KOZLOV/EPA

Alevtina Shernina era uma criança quando sobreviveu ao cerco brutal da Alemanha nazi à cidade de Leninegrado, então na União Soviética, durante a Segunda Guerra Mundial. Oito décadas depois, está presa em Kharkiv (Ucrânia), uma cidade completamente destruída pela invasão russa. Os bombardeamentos estão próximos, afinal, as janelas do prédio onde vive partiram com o impacto de um deles.

Kharkiv, uma cidade complemente arrasada que (para já) resiste aos avanços russos

A nora, Natalia, estava na cozinha a servir o chá, quando ouviu uma explosão, contou a própria à Associated Press:  “Abri a porta e não percebi o que estava a acontecer. Havia fogo atrás da janela e as janelas estavam partidas”.

PUB • CONTINUE A LER A SEGUIR

Agora, o ar frio entra em casa pelos buracos consequentes do ataque. Com o rosto pálido e os olhos fechados, Shernina permanece sentada enrolada num cobertor, com um aquecedor próximo dos pés e um tabuleiro com a medicação ao lado.

Atualmente com 91 anos, a saúde está a degradar-se a cada dia que passa: está tão frágil que mal consegue falar e não se move sem ajuda. A ideia de fugir para um abrigo subterrâneo não é sequer equacionada, pois os problemas de coração da sobrevivente tornam-na incapaz de descer as escadas e, até mesmo, para ser transportada por alguém quando as sirenes da guerra tocam. Nem para a cave, como a família ponderou fazer.

Sinto uma raiva desumana pelo facto de Alevtina ter começado a sua vida em Leninegrado sob o cerco como uma rapariga que viveu com frio e fome, e ela está a acabá-la [em circunstâncias semelhantes]”, sublinha à agência de notícias.

Natalia mostrou um cartão oficial que comprova o estatuto da sogra como sobrevivente de um dos cercos mais mortais da história: de 1941 a 1944, morreram cerca de 1.5 milhões de pessoas (a maioria civis), e a fome foi a principal causa. Fala rancorosamente das tropas russas, comparando-as aos “fascistas” que massacraram Leninegrado, atual São Petersburgo. “Que espécie de defensores são estes? Quem é que eles vieram defender?”, questionou.

Leningrad after a nazi air raid, in world war ll. WWII - Siege of Leningrad Residents clearing snow and ice from nevsky prospect in leningrad during world war ll, 1942.

O cerco de Leninegrado. As reações após um ataque aéreo nazi (primeira foto), o frio (segunda) e a limpeza da neve (terceira)

Universal Images Group via Getty

A 40 quilómetros da fronteira com a Rússia, vê a história repetir-se, temendo que, desta vez, não haja um final feliz. Muitos fugiram, outros como Shernina e a família não têm escolha sem ser permanecer em Kharkiv, onde outrora viveram tranquilamente.

“Não podemos sair por causa da Alevtina”, justifica a nora. Existe, contudo, outra razão: “Gostaríamos de ir embora, mas a minha filha também está aqui a trabalhar como médica na maternidade do hospital. Ela sai [para o trabalho] por quatro dias de cada vez, porque é perigoso andar à noite”. A filha agora caminha a pé 10 quilómetros para o trabalho, já que os transportes públicos deixaram de funcionar.

Ofereça este artigo a um amigo

Enquanto assinante, tem para partilhar este mês.

A enviar artigo...

Artigo oferecido com sucesso

Ainda tem para partilhar este mês.

O seu amigo vai receber, nos próximos minutos, um e-mail com uma ligação para ler este artigo gratuitamente.

Ofereça até artigos por mês ao ser assinante do Observador

Partilhe os seus artigos preferidos com os seus amigos.
Quem recebe só precisa de iniciar a sessão na conta Observador e poderá ler o artigo, mesmo que não seja assinante.

Este artigo foi-lhe oferecido pelo nosso assinante . Assine o Observador hoje, e tenha acesso ilimitado a todo o nosso conteúdo. Veja aqui as suas opções.

Atingiu o limite de artigos que pode oferecer

Já ofereceu artigos este mês.
A partir de 1 de poderá oferecer mais artigos aos seus amigos.

Aconteceu um erro

Por favor tente mais tarde.

Atenção

Para ler este artigo grátis, registe-se gratuitamente no Observador com o mesmo email com o qual recebeu esta oferta.

Caso já tenha uma conta, faça login aqui.