As sanitas que não podiam ser descarregadas e torneiras vazias. Ambos os terminais do Aeroporto de Gatwick, um dos principais em Londres, estiveram com problemas no abastecimento de água ao longo do dia de domingo. Sem restaurantes e cafés disponíveis nos pontos comerciais dos terminais, os funcionários aeroportuários distribuíram garrafas de água pelos passageiros.
“Lamentamos a inconveniência causada e estamos a trabalhar em conjunto com a SES Water para retomar o abastecimento o mais rapidamente possível”, escreveu o aeroporto num comunicado divulgado nas redes sociais. Foi pelas 11h de domingo a falha foi denunciada inicialmente pela página deste aeroporto, mas a notícia que confirmava o regresso gradual da água aos terminais só chegou quase oito horas mais tarde.
Numa nova publicação pelas 19h14, o aeroporto de Gatwick garante continuar a trabalhar com a fornecedora de água, mas indica que a “pressão de água estava a começar a voltar ao normal”, e que as equipas estavam a reabrir as casas de banho.
We recognise the inconvenience caused by today’s water shortage, following an issue at the Bough Beech Water Treatment Works that has impacted the local area.
Since becoming aware of the issue, we have been working closely with @SESWater and our airport partners to help minimise… pic.twitter.com/69dtv0mQ9K
— London Gatwick LGW (@Gatwick_Airport) July 26, 2026
A empresa responsável pelo abastecimento de água do aeroporto justificou nas redes sociais na manhã de domingo o problema: “Devido a uma série de complicações causadas por um corte de energia na nossa Estação de Tratamento de Água de Bough Beech, alguns clientes estão a sentir baixa pressão da água ou uma interrupção temporária no abastecimento”, escreveu, umas horas antes de garantir que as operações na estação já haviam sido retomadas.
Loss of Water/Low Pressure Update
Due to a number of complications caused by a power outage at our Bough Beech Water Treatment Works, some customers are experiencing low water pressure or a temporary loss of supply.
We are working to overcome those complications and return the…
— SES Water (@SESWater) July 26, 2026
As casas de banho, apesar de não estarem operacionais durante este período, foram reunindo grandes filas à porta, como descreveu uma passageira à imprensa britânica, que mencionou ainda um “cheiro a esgoto” que começou a emanar daqueles espaços. “As casas de banho estavam completamente fechadas, com sinais no exterior para impedir a entrada e um funcionário a garantir que ninguém entrava”, indicou.
Um outro passageiro, que se preparava para um voo transatlântico, descreveu o “caos” no terminal, onde “não deixavam ninguém ir à casa de banho”. “Tive de implorar para poder ir”, confessou Nick Hollings à SkyNews. “Os restaurantes estavam todos fechados. As pessoas não conseguiam beber café. Não conseguiam fazer comida fresca. Ainda dava para ir buscar uma sandes, mas era só isso”, apontou.
During the @Gatwick water crisis of 2026, there are winners and losers. #itsu helping with open seating. @Pret super helpful. Two fails are @UKjdspoons and @wagamama_uk with the clear customer fail being the Wetherspoon's WALL OF CHAIRS. pic.twitter.com/Jzpcp41oCz
— Ed Hall (@hall_ed) July 26, 2026