Em atualização
O diretor-geral da BBC, Tim Davie, e a CEO da BBC News, Deborah Turness, demitiram-se após críticas de que um documentário da BBC Panorama enganou os telespectadores ao editar um discurso de Donald Trump, em janeiro de 2021, em que ele parece incentivar explicitamente os distúrbios no Capitólio.
Esta semana, o The Telegraph publicou detalhes, citando um memorando interno da BBC, a sugerir que o programa editou duas partes do discurso de Trump, juntando-as como se tivessem sido proferidas nessa mesma sequência, para que Trump parecesse estar a incentivar de forma explícita à ação dos populares.
No mesmo documento, era também revelado um viés anti-Israel na emissora, bem como alegações de que questões críticas ao género teriam sido minimizadas pelo órgão de comunicação social.
De acordo o The Telegraph, a BBC deverá pedir desculpas pela edição enganosa do discurso de Donald Trump num documentário do Panorama. Samir Shah, o presidente da BBC, deve escrever esta segunda-feira à comissão de cultura, media e desporto para expressar o seu pesar pela forma como o discurso, feito no dia do motim no Capitólio em 6 de janeiro de 2021, acabou a ser editado.
O The Telegraph revelou anteriormente que tanto Davie como Shah foram avisados sobre a manipulação das imagens em maio, sem que tivesse existido uma reação pública às revelações desde então.
Na rede social X, Lisa Nandy, a ministra da Cultura britânica, agradeceu a Tim Davie “pelo seu serviço à radiodifusão pública ao longo de muitos anos”. “Ele liderou a BBC durante um período de mudanças significativas e ajudou a organização a enfrentar os desafios que surgiu nos últimos anos”, escreveu.
I want to thank Tim Davie for his service to public broadcasting over many years.
He has led the BBC through a period of significant change and helped the organisation to grip the challenges it has faced in recent years.
— Lisa Nandy MP (@lisanandy) November 9, 2025
A ministra britânica comprometeu-se, juntamente com o restante governo, a apoiar o conselho de administração da BBC na “gestão desta transição”.
“Foram apanhados a adulterar o meu excelente discurso de 6 de janeiro”. Trump agradece a exposição de “jornalistas corruptos”
“Os principais responsáveis da BBC, incluindo Tim Davie, o chefe, estão todos a demitir-se/a ser despedidos, porque foram apanhados a adulterar o meu excelente (PERFEITO!) discurso de 6 de janeiro. Obrigado ao The Telegraph por expor estes ‘jornalistas’ corruptos”, escreveu Donald Trump na Truth Social.
O Presidente dos EUA diz que “são pessoas muito desonestas que tentaram interferir nas eleições presidenciais”. “Além de tudo isso, são de um país estrangeiro, que muitos consideram o nosso aliado número um. Que coisa terrível para a democracia”, acrescentou também.
