Língua Portuguesa
Moçambique e Timor assinam acordo de cooperação
"Aprendemos mais e melhor [cooperando] entre nós", declarou José Ramos-Horta, de visita a Moçambique, marcada pela assinatura de acordos de cooperação nas áreas política, ensino e recursos minerais.
Google Tradutor já inclui português de Portugal
Já é possível discernir português de Portugal e português do Brasil no serviço Google. Através de um "professor" de Inteligência Artificial, o software conseguiu aprender uma centena de línguas novas.
CPLP e Timor fecham acordo de difusão do Português
O projeto visa "expandir o uso e a apropriação do português no país", segundo a estação televisiva de Timor-Leste. As atividades da comunidade já se estendem a mais de uma centena de entidades civis.
Galiza. Docentes pedem manutenção do português
A Escola Oficial de Idiomas de Lugo dispõe "de uma procura consolidada" do ensino do português, mas "a direção do centro informou recentemente ao departamento o intuito de suprimir" vagas.
Música. Língua Portuguesa celebrada em Nova Iorque
Cantoras lusófonas celebram a língua portuguesa em Nova Iorque. Cônsul-geral de Portugal, que assistiu aos concertos, considerou que o futuro da língua portuguesa a nível global é "muito auspicioso".
Governo prepara cursos sobre tétum e crioulo
Paulo Rangel afirma que as "línguas são um tesouro cultural da nossa história comum" e "têm uma enorme influência da língua portuguesa que está por investigar, por estudar e por divulgar".
Governo quer mais alunos de português na Alemanha
O secretário de Estado das Comunidades Portuguesas afirma haver uma regressão em "questões do ensino da língua portuguesa" com cerca de menos mil alunos do que havia "há oito ou nove anos".
Guterres saúda secção de livros portugueses na ONU
Guterres agradeceu a "generosa doação de mais de uma centena de livros", considerando a língua portuguesa uma "força unificadora" e que atua como "veículo de expressão na diplomacia".
‘Djunta mon’ e ‘haré dalan’: Juntar as mãos
A viagem como um reparar no caminho e o juntar de mãos fez o que cada um de nós enquanto povos somos hoje.
Dívida bilateral dos PALOP nos 2,5 mil milhões
Dívida dos países passou de 1,2 mil milhões no ano 2000 para mais do dobro em 2022. Angola é responsável por 1.054 milhões de euros da dívida total.
21h. João Lourenço saúda derrube da ditadura
Na comemorações com os PALOP, João Lourenço defendeu que o desafio que as ex-colónias têm atualmente é “o da consolidação da democracia". E ainda, 28 ambulâncias paradas por falta de técnicos.
20h. PR invoca “encontro do futuro" com PALOP
A sessão comemorativa dos 50 anos do 25 de Abril om as antigas colónias decorreu esta tarde no Centro Cultural de Belém. E ainda, João Lourenço faz saudação ao derrube “da ditadura salazarista".
A identidade nacional
Vivemos num mundo conturbado, onde se luta ferozmente por identidades nacionais como sucede na Ucrânia, em Israel, na Palestina. Mas não só. O Ocidente começa a fazer o discurso preparatório da guerra
21h. Chefes de Estado dos PALOP no 25 abril
São convidados de Marcelo Rebelo de Sousa para fazerem parte de uma sessão evocativa dos 50 anos da Revolução dos Cravos. A informação foi adiantada pelo site da Presidência da República.
Diplomacia: Nyusi felicita Montenegro
O chefe de Estado moçambicano, Filipe Nyusi, espera aprofundar as relações entre Moçambique e Portugal, "abrindo novas perspetivas e prioridades em áreas de interesse mútuo" para os dois países.
![O vice-governador do do Banco Nacional de Angola (BNA), Rui Miguêns de Oliveira, durante a Conferência “Sustentabilidade das Reservas Internacionais”, organizada pelo BNA, no quadro do Ciclo Anual de Conferências, no Museu da Moeda, em Luanda, Angola, 22 de maio de 2019. "No âmbito do programa do FMI [Fundo Monetário Internacional] temos metas concretas: a previsão é que todos os atrasados constituídos e registados em sistema, ou seja, constituídos dentro das regras de execução orçamental, vão ser liquidados este ano", assegurou a secretária de Estado do Tesouro de Angola, Vera Daves. AMPE ROGÉRIO / LUSA](https://bordalo.observador.pt/v2/q:84/rs:fill:2000:1122/c:2000:1122:nowe:0:25/plain/https://s3.observador.pt/wp-content/uploads/2024/03/15163854/26299097.jpg)
Angola destaca papel da China na industrialização
Apesar do papel crucial nas infraestruturas, o ministro angolano expressou o desejo de mudar o modelo de cooperação entre os países "sem o petróleo a servir como colateral".
Primeiro-ministro são-tomense felicita AD
Trovoada diz que há boas relações com todos os partidos e felicitou também o Partido Socialista, considerando que "oito anos no poder desgasta, e o resultado não foi tão mal".
Língua portuguesa e integração
O conhecimento e uso da língua portuguesa torna-se condição indispensável para a integração de cidadãos de origem estrangeira.
Investimento estrangeiro no Brasil cresce 33%
O indicador de investimento direto acumulado em 12 meses no Brasil totalizou 59 mil milhões de euros em janeiro de 2024, ante 57 mil milhões no mês anterior e 70,9 mil milhões em janeiro de 2023.
Catálogo coletivo disponível online em 54 países
O novo sistema integrado permite aceder ao catálogo bibliográfico desta rede através de uma única plataforma, mas também contribui para uma melhor gestão e organização da informação.
Cabo Verde e São Tomé e Príncipe dos mais livres
Cabo Verde e São Tomé e Príncipe estão entre os países mais bem classificados, em África, no respeito pelos direitos políticos e liberdades civis. Angola surge como "não livre" no relatório divulgado.
Cabo Verde: 4,2% crianças fazem trabalho infantil
Os dados do INE indicam que a maioria das famílias onde há trabalho infantil têm mais de quatro pessoas. Estima-se que 1 em cada 10 crianças no mundo pratique trabalho infantil.
Carminho: 2024 "adivinha-se um ano rico"
Depois de quase 80 concertos em 2023, a fadista Carminho entra em 2024 a planear uma nova digressão internacional, a pensar num novo álbum e a apostar na presença internacional da "linguagem" do fado.
Bragança: alunos PALOP com mais dificuldades
Estudo do Instituto Politécnico de Bragança concluiu que as dificuldades financeiras, a demora na obtenção do visto e a conjuntura socioeconómica contribuem para o insucesso académico dos alunos PALOP
"Professor" é a Palavra do Ano de 2023
A Palavra do Ano 2023 em Portugal é "professor", escolhida por mais de 48% dos votos. "Médico" ficou em segundo lugar e "inteligência artificial" no terceiro.
ASAE apreende 220 brinquedos
Destacam-se como principais infrações a falta de tradução para a língua portuguesa, a falta de informações obrigatórias, o incumprimento dos deveres dos distribuidores, entre outras.
Português continua a expandir-se na Venezuela
Em janeiro ou fevereiro, quando se iniciar o segundo período académico venezuelano, mais escolas vão um incluir “uma nova disciplina, o ensino do português, dentro do seu programa curricular”.
UCCI terá português como língua de trabalho
Língua portuguesa será língua de trabalho na União das Cidades Capitais Ibero-americanas em 2024, anunciou Carlos Moedas. UCCI é composta por 29 cidades, dos países ibéricos, América Latina e Caribe.
Silviano Santiago defende língua multiétnica
Silviano Santiago, vencedor do Prémio Camões 2022, acredita que literatura brasileira deve ir a "todas as correntes da diáspora", já que navios da língua viajam "livremente pelas águas democráticas".
Museus da resistência ajudam a explicar libertação
Investigadora diz que a criação de museus da resistência em Cabo Verde e Moçambique é fundamental para entender o contributo destas lutas para a libertação de Portugal.
Timor-Leste debate papel da língua portuguesa
A ministra da Educação disse que o seu mandato "será dedicado a garantir a aprendizagem da língua portuguesa pelos filhos timorenses, nas cidades, mas também nas zonas mais remotas".
"Língua mirandesa era vista como uma coisa pobre"
No dia em que se assinala o Dia da Língua Mirandesa, Orlando Teixeira, vice-maioral da Direção da Associação de Língua e Cultura Mirandesa, na própria língua, explica o que a distingue do português.
Português foi língua líder em exame de acesso
Ao registar o maior número de inscrições, o português bateu línguas como russo ou árabe, que integram o National Examinations in World Languages, que confere créditos para acesso ao superior nos EUA.
Português oficial na ONU implica "esforço imenso"
Esforços serão visíveis durante a semana de alto nível da Assembleia-Geral da das Nações Unidas, que arranca na segunda-feira com “uma anuência” entre os líderes da CPLP para comunicar em português.
"Poesia de Caetano Veloso é património comum"
O primeiro-ministro entregou ao músico a Medalha de Mérito Cultural. António Costa destaca que "Caetano Veloso ajudou uma geração a ouvir o português em canção". O artista retribuiu o agradecimento.
Em São Paulo, a Kizomba mostra-se e celebra-se
O Kizomba Design Museum junta concertos, aulas de dança, palestras e momentos gastronómicos na Bienal Internacional de Arte de São Paulo. O Observador falou com os curadores deste programa inédito.
Afinal, que resultados práticos tem tido a CPLP?
Já lá vão 27 anos desde que a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa foi criada. É importante fazer um balanço de como se tem materializado a sua existência.
Custa mais fazer que falar
O momento mais relevante na visita à Ucrânia foi a menção de Marcelo ao papel de Portugal em África e no Atlântico, que é a melhor contribuição que podemos dar à Ucrânia. O problema é que custa.
Lula promete reforçar apoios aos PALOP e África
"O Brasil vai voltar a tentar ajudar, naquilo que for possível, com transferência de tecnologia", vagas universitárias, universidades abertas, medicina e conhecimento agropecuário, disse o presidente.
Ofereça este artigo a um amigo
Enquanto assinante, tem para partilhar este mês.
Artigo oferecido com sucesso
Ainda tem para partilhar este mês.
O seu amigo vai receber, nos próximos minutos, um e-mail com uma ligação para ler este artigo gratuitamente.
Ofereça artigos por mês ao ser assinante do Observador
Partilhe os seus artigos preferidos com os seus amigos.
Quem recebe só precisa de iniciar a sessão na conta Observador e poderá ler o artigo, mesmo que não seja assinante.
Este artigo foi-lhe oferecido pelo nosso assinante . Assine o Observador hoje, e tenha acesso ilimitado a todo o nosso conteúdo. Veja aqui as suas opções.
Atingiu o limite de artigos que pode oferecer
Já ofereceu artigos este mês.
A partir de 1 de poderá oferecer mais artigos aos seus amigos.
Aconteceu um erro
Por favor tente mais tarde.
Atenção
Para ler este artigo grátis, registe-se gratuitamente no Observador com o mesmo email com o qual recebeu esta oferta.
