776kWh poupados com a
i

A opção Dark Mode permite-lhe poupar até 30% de bateria.

Reduza a sua pegada ecológica.
Saiba mais

Sidney vai receber uma panóplia de celebrações por ocasião do meio século do famoso edifício
i

Sidney vai receber uma panóplia de celebrações por ocasião do meio século do famoso edifício

Getty Images/iStockphoto

Sidney vai receber uma panóplia de celebrações por ocasião do meio século do famoso edifício

Getty Images/iStockphoto

Dos novos bungallows de Yucatán aos 50 anos da Ópera de Sidney: 15 destinos para viajar em 2023

Encher a barriga no melhor restaurante do mundo, em Copenhaga, descansar no rei dos ecoresorts, na Sardenha, ou ver as vistas a bordo de um cruzeiro de luxo no Japão. Conheça a lista completa.

Estocolmo, Suécia

Para assistir às celebrações do Jubileu de Ouro do Rei Carlos Gustavo

Entre os dias 13 e 16 de de setembro de 2023, naquela que é uma das melhores alturas do ano para visitar a Suécia, Estocolmo vai ter cortejos e concertos de celebração do Jubileu de Ouro do Rei Carlos Gustavo, que se assinala oficialmente no dia 15 do mesmo mês. Além do jubileu, 2023 marca o 500.º aniversário do Dia Nacional da Suécia, a 6 de junho, e que celebra a subida ao trono do Rei Gustavo Vasa, em 1563, considerada a fundação da Suécia moderna. Mas as celebrações arrancam logo a 20 de janeiro, com um jantar no Palácio Real, em que a família real recebe os representantes políticos de cada distrito sueco, partindo de seguida numa digressão que os levará ao longo do ano a visitar várias cidades. Já na capital, entre o Palácio Real, Slottsbacken e o Castelo de Gripsholm, haverá uma série de exposições comemorativas.

Around Stockholm Feature Tivoli Gröna Lund, Stockholm

O centro de Estocolmo tem muitas atrações para visitar, desde a ilha de Riddarholmen ao parque de diversões Tivoli Gröna Lund

Getty Images/iStockphoto

Sidney, Austrália

Para uma visita à Ópera de Sidney, no ano em que celebra 50 anos

A 20 de outubro de 1973, 14 anos depois das obras de construção começarem, a Ópera de Sidney foi inaugurada com pompa e circunstância na capital de Nova Gales do Sul, Austrália. Em 2023, celebram-se 50 anos desde aquele dia em que um milhão de pessoas encheram as ruas para ver passar as bandas marciais, uma procissão de militares australianos fardados a preceito e a convidada de honra: a Rainha Isabel II, que foi encarregue de inaugurar oficialmente a Ópera de Sidney. Durante o ano de 2023, vai apresentar um cartaz preenchido com espetáculos de dança, peças de teatro, óperas, performances musicais e workshops. Em destaque está, por exemplo, o espetáculo La Bohème, em cena até 11 de março. Os bilhetes custam a partir de 63,14 euros por pessoa.

PUB • CONTINUE A LER A SEGUIR

Sydney Opera House, Australia.
A Ópera de Sidney foi desenhada pelo arquiteto dinamarquês Jørn Utzon, que foi selecionado ao vencer um concurso público de design, em 1957
Getty Images
Opening of the Opera House Photograph shows the opening of the Sydney Opera House by Queen E
A Rainha Isabel II esteve presente na inauguração, a 20 de outubro de 1973. O espaço foi oficialmente inaugurado por Sua Majestade, que visitou o país acompanhada pelo Príncipe Filipe
Fairfax Media via Getty Images

Península de Yucatán, México

Para dormir num bungallow junto ao mar

Nem só de cenotes é feita a Península de Yucatán, no México — mas já lá vamos. Em 2023, o destino pintado pelo verde da selva e o azul do oceano é um hot spot para quem gosta de se perder na natureza, comer bem e dormir num bungallow no meio de um areal, só com o mar por perto. Ao Hotel Esencia, aberto desde novembro do ano passado, juntou-se a Casa Chablé, em dezembro, e segue-se o Boca de Agua em abril, com 22 suites desenhadas pela arquiteta Frida Escobedo, que foi apontada para a construção da ala de arte contemporânea do MoMA, em Nova Iorque. Em Mérida, a capital de Yucatán, uma visita ao Mercado Lucas de Galvez é entrar num vórtex preenchido com flores, artesanato, especiarias, tacos e tamales (massa de milho cozida a vapor em folha de banana e recheada com carne, legumes ou queijo), um prato tradicional da comida asteca preparado com autenticidade. Incontornáveis numa ida a Yucatán, lá está, são os cenotes, poços naturais de água cristalina muito característicos da região e com um forte simbolismo histórico. Na civilização Maia, eram usados em rituais de sacrifício.

Yucatan Peninsula

A Península de Yucatán é famosa pelos impressionantes cenotes, em tempos locais de culto para a civilização maia

Getty Images for Lumix

Gizé, Egito

Para conhecer o maior museu arqueológico do mundo

Passadas mais de duas décadas de avanços e recuos, o Grand Egyptian Museum (GEM) vai finalmente abrir portas em 2023, depois da construção sofrer uma travagem abrupta em 2011, provocada pela instabilidade política da Primavera Árabe. Embora a data exata de abertura ainda não tenha sido anunciada, a organização conta dar notícias assim que possível para começar a receber visitantes — quem quiser, pode inscrever-se no site para receber uma notificação quando a data final for anunciada. Assim que abrir portas, o GEM vai tornar-se o maior museu arqueológico do mundo, com um espólio que inclui mais de 100 mil artefactos, incluindo a coleção de tesouros do Faraó Tutancamon e uma estátua colossal de quase 11 metros que representa Ramsés II e remonta ao Antigo Egito, com mais de 3.200 anos. Os preços dos bilhetes ainda não foram revelados, mas estarão disponíveis no site da organização.

Ambiance In Giza

O Grand Egyptian Museum fica em Gizé, mesmo ao lado das famosas pirâmides

Corbis via Getty Images

Viena, Áustria

Para assistir ao regresso dos bailes, depois de um hiato de 2 anos

Os bailes da Ópera e da Orquestra Filarmónica de Viena estiveram em pausa nos últimos dois anos, um hiato provocado pela pandemia que se irá quebrar em 2023, ano em que ambos os eventos celebram aniversários especiais: 65 e 80 anos, respetivamente. Se a tradição austríaca em que centenas de casais se vestem de black tie e dançam a valsa não inspira curiosidade, há outro bom motivo para visitar a capital da Áustria. O museu The Belvedere, onde mora, entre tantas outras obras, “O Beijo”, de Gustav Klimt, celebra 300 anos desde a sua fundação e recebe a exposição “Klimt. Inspired by Van Gogh, Rodin, Matisse…” (bilhetes a partir de 19 euros). Para passar as noites, o recém-inaugurado hotel Rosewood Vienna fica no centro da cidade, tem restaurante e spa — porque dançar cansa.

Vienna Opera Ball Vienna Opera Ball Vienna Opera Ball Vienna Opera Ball

O Vienna Opera Ball junta música de orquestra a um baile de traje formal. Esta será a sua 65.ª edição

Getty Images

Osaka, Japão

Para viajar num novo cruzeiro de luxo a sair da região

Antigas terras feudais, vilas piscatórias e ilhas fascinantes no Mar Interior de Seto são algumas das paisagens que vai poder ver e conhecer abordo do primeiro cruzeiro de luxo da Ponant a partir da cidade de Osaka, no Japão (preços a começar nos 6 mil euros). Le Soléal tem camas para 264 pessoas e tem primeira partida marcada para maio de 2023. Já na ilha de Awaji, também no Mar Interior de Seto, o retiro Zenbo Seinei é “uma experiência zen na grande natureza”, como se pode ler no site desta casa de madeira e vidro, rodeada de árvores, com uma galeria de 21 metros construída para a meditação e um restaurante feito para celebrar a culinária tradicional japonesa, assente, aqui, nos processos de fermentação.

  • Japan
    Os dados mais recentes das Nações Unidas indicam uma população de 2,69 milhões de pessoas
    Universal Images Group via Getty
  • Keitaku Garden or Keitakuen is a chisen kaiyushiki pond
    Os jardins de Keitaku estendem-se em torno de um lago que pode ser percorrido entre passadiços, pontes e pedras
    LightRocket via Getty Images

Copenhaga, Dinamarca

Para jantar no melhor restaurante do mundo, na Capital Europeia da Arquitetura

A UNESCO designou Copenhaga como a Capital Europeia da Arquitetura em 2023, por recomendação da assembleia geral da International Union of Architects. Isto significa que, ao longo de todo o ano, a capital dinamarquesa vai receber uma série de eventos dentro do tema “Futuros Sustentáveis — Não Deixar Ninguém Para Trás”, que pretendem, entre outras coisas, sublinhar o papel da arquitetura no dia a dia das pessoas comuns. Se for visitar aquele que é o segundo país mais feliz do mundo — de acordo com o Relatório de Felicidade Mundial de 2022 — já agora, porque não passar por mais um ranking? Neste caso, reservando uma mesa no Geranium, o melhor restaurante de 2022 para a revista The World’s 50 Best. Localizado no oitavo andar de um prédio com vista sobre os jardins do parque Fælledparken, foi distinguido com três estrelas Michelin em 2016. Em 2022, no mesmo ano em que Rasmus Kofoed — coproprietário com Søren Ledet — deixou de comer carne, a ementa do Geranium também a riscou da lista e conta agora com marisco local e vegetais de quintas biológicas na Escandinávia.

Copenhaga é a Capital Europeia da Arquitetura em 2023. O restaurante Geranium foi considerado o melhor do mundo em 2022 pela organização The World's 50 Best

Filipinas

Para apanhar um bronze no melhor destino de praia do mundo

As redes sociais por vezes mostram um lado menos apetecível das Filipinas enquanto destino de praia, com imagens que comparam aquilo que vemos no Instagram a colidir com o que se passa na realidade — os areais cercados de paisagens verdes e águas cristalinas estão, na realidade, cheios de turistas a tirarem fotografias perfeitamente enquadradas de um destino deserto. Ainda assim, nem todas as praias estão a abarrotar de gente e prova disso é a nomeação de Melhor Destino de Praia do Mundo em 2022 pelo World Travel Awards. A melhor altura do ano para visitar o país é entre dezembro e fevereiro, mas as temperaturas tropicais mantêm-se estáveis ao longo de quase todo o calendário — tente apenas evitar os meses entre julho e outubro, em que a chuva cai com mais intensidade. Alona Beach, a ilha de Kalanggaman e a Cloud 9 estão entre as praias imperdíveis em 2023, segundo a Traveling Lifestyle.

ALONA BEACH, ILE DE PANGLAO, BOHOL, PHILIPPINES Philippines. Panglao island. Alona beach

Alona Beach, na ilha de Pangao, é um dos destinos de praia mais populares das Filipinas

Gamma-Rapho via Getty Images

Veszprém, Hungria

Para explorar a Capital Europeia da Cultura em 2023

A ostentar, em 2023, o título de Capital Europeia da Cultura, a cidade de Veszprém, na Hungria, é uma das mais antigas do país. Fica a cerca de 110 quilómetros de Budapeste, a capital, com uma paisagem verde e montanhosa que culmina na margem norte do lago Batalon. O castelo de Veszprém é uma das principais atrações e pode ser visto de qualquer parte da cidade, mas também vale a pena alugar um carro e visitar algumas das várias vilas pitorescas nos arredores, entre elas Tihany, mesmo em cima do lago, ou a vila romana de Nemesvámos. Para comer, o restaurante do Hotel Gizella junta a qualidade a uma boa amostra de produtos, com uma ementa sazonal que pode incluir peixe-gato com paprica ou um folhado de queijo cottage com endro.

  • Places to Visit - Tihany, Hungary
    O condado de Veszprém é um dos mais antigos da Hungria
    Getty Images
  • Springtime at Lake Balaton
    Tihany é uma pequena vila em Veszprém
    Getty Images
  • Places to Visit - Tihany, Hungary
    Esta vila fica nas margens do lago Balaton
    Getty Images
  • Hungary
    Veszprém fica a cerca de 110 quilómetros de Budapeste
    Universal Images Group via Getty

Londres, Inglaterra

Para provar sabores portugueses em terras de Sua Majestade (e conhecer um novo museu)

Todas as desculpas são boas desculpas para ir a Londres e, em 2023, trazemos-lhe duas sugestões que atestam a teoria. Comecemos pela novidade cultural: em março, o Museum of Homelessness ganha um espaço permanente no Finsbury Park, depois de quase 8 anos a funcionar como conceito itinerante, que já o levou, por exemplo, ao Tate Modern. Foi fundado em 2015 por Matthew e Jessica Turtle, um casal que sempre trabalhou no setor museológico britânico e que quis criar um espaço onde artistas em situação de sem-abrigo tivessem um palco. A informação sobre os bilhetes vai estar disponível no site. Para encher a barriga, a House and Garden é uma das várias que apontam o Lisboeta, do chef Nuno Mendes, como o melhor restaurante da cidade. Uma carta de petiscos bem portugueses na capital inglesa, todos os pratos “acertam em cheio”, segundo a revista internacional, que recomenda a empada, o bacalhau à Brás e o arroz de marisco.

O Lisboeta, do chef Nuno Mendes, foi considerado o melhor restaurante que abriu em Londres no ano passado, pela revista Condé Nast Travel

Batumi, Geórgia

Para conhecer o melhor destino de turismo emergente

Entre montanhas nevadas e as águas calmas do Mar Negro, a cidade de Batumi, na Geórgia, oferece praia, natureza, arquitetura e gastronomia, motivos mais do que suficientes para ser o melhor destino do mundo na categoria de Turismo Emergente — quem o diz é o World Travel Awards. O parque de Batumi Boulevard, em frente à praia, é um spot incontornável, bem como o Jardim Botânico e o Museu Arqueológico. Para comer, experimente restaurantes como o Guests, Old Boulevard ou Grill Town. Para passar as noites, uma das sugestões é o Sheraton Batumi Hotel (com preços a partir de 99 euros por noite, para duas pessoas). Ideal para visitar entre maio e outubro — e poder aproveitar a praia.

Batumi responde a vários interesses: cultura, gastronomia, natureza e praia

Getty Images/iStockphoto

Sardenha, Itália

Para ficar no melhor ecoresort do mundo

No coração da província de Ogliastra, cercado por mais de 60 hectares de natureza protegida, fica aquele que o World Travel Awards considerou o melhor ecoresort do mundo. O Arbatax Park Sardinia Resort fica na Sardenha, em Itália, e é o único resort do mundo a funcionar dentro de um parque natural, onde moram exclusivamente 500 espécies de animais autóctones, algumas delas perto da extinção. O resort fica junto às águas cristalinas da Sardenha, mas também conta com várias piscinas, bares, restaurantes, ginásio, spa e uma academia com campos de padel, desportos aquáticos e aulas de yoga, entre outros. Os preços para duas pessoas começam nos 96 euros, em época baixa.

  • O Arbatax Part Sardinia Resort tem várias piscinas
  • Os preços para duas pessoas rondam os 96 euros, em época baixa
  • É banhado pelas águas cristalinas da Sardenha
  • É o único resort no mundo que fica dentro de um parque natural

Vilnius, Lituânia

Para conhecer uma capital europeia no ano em que celebra o seu 700.º aniversário

A capital da Lituânia celebra 700 anos desde a sua fundação em 2023. Ao longo do ano, estes sete séculos de história serão celebrados com uma série de eventos que incluem passeios em balão de ar quente sobre o centro histórico, atividade que já é, dizem os entendidos, um símbolo da cidade, e que está disponível entre os dias 15 de abril e 15 de outubro. A arquitetura barroca é uma das principais atrações de Vilnius — e foi incluída na lista de Património Mundial da UNESCO —, com destaque para as igrejas de São João e São Cristovão. Sem precisar de sair da cidade, vai poder ouvir música ao vivo no festival As Young As Vilnius, com data marcada para 25 de julho, entrada livre e localização no Vingis Park, rodeado de arvoredo. Mas quem preferir visitar o destino em setembro vai poder assistir à ópera Alopera nos dias 2 e 3 desse mês no Palácio dos Grandes Duques da Lituânia, e que esteve pela primeira vez em cena há quase cinco séculos. Por fim, o bairro Užupis é um dos mais antigos da cidade e declarou ironicamente independência no dia das mentiras de 1997. Quem passar por lá vai poder conhecer a constituição, o hino e a bandeira povo fictício com muito sentido de humor.

Vilnius celebra em 2023 o 700.º aniversário da fundação com uma série de eventos e atividades, incluindo entrada gratuita no festival As Young As Vilnius
Getty Images/iStockphoto
Há muito para fazer na capital da Lituânia, desde passeios em balão de ar quente sobre o centro histórico a uma visita à ópera
Getty Images

Zamora, Espanha

Para conhecer as ruínas romanas da Capital Europeia do Património Mundial

Esta informação pode ser surpreendente. O sítio da Europa com mais arquitetura romana fica em Espanha, mais precisamente em Zamora, nomeada pela UNESCO a Capital Europeia do Património Mundial em 2023. Fica a 50 quilómetros da fronteira com Bragança. A não perder na região é uma visita às Lagunas de Villafáfila, uma série de lagoas que recebem milhares de aves migratórias todas as estações, e aos Arribes del Duero, com um fiorde mesmo na fronteira com Portugal. A poucos quilómetros de distância, vale a pena passar por Puebla de Sanabria, considerada uma das vilas mais bonitas de Espanha. E, porque Espanha é também sinónimo de comer bem, vale a pena reservar mesa no Lera, distinguido com a sua primeira estrela Michelin em 2022. Para ficar, a Hacienda Zorita Wine Hotel & Organic Farm junta provas de vinho a uma estadia de luxo tranquila (preços a partir de 200 euros por noite para duas pessoas).

Samora é o destino europeu onde se pode ver mais arquitetura romana. Fica a 50 quilómetros da fronteira com Bragança

Getty Images/iStockphoto

Memphis, Estados Unidos da América

Para conhecer os hotspots cheios de caráter

Ainda que Nashville continue a ser a mais procurada no Tenessee, a sua vizinha de estado, Memphis, tem muitos bons motivos para ser visitada este ano — e é um destino giro e improvável para uma ida aos EUA. O parque público Tom Lee Park, mesmo em cima do rio Mississippi, vai reabrir no centro da cidade, depois de uma renovação que custou à autarquia 60 milhões de dólares. Em maio, esse mesmo spot recebe dois grandes eventos: o festival de música Beale Street Music Festival e o o muito americano Campeonato Mundial do Churrasco. Entre os oito novos hotéis de destaque, o The Memphian parece ser o que mais enche o olho da imprensa internacional. Aberto em 2022, conta com uma decoração eclética, colorida e que celebra o património culinário e estético da cidade (preços a partir de 349 dólares por noite, para duas pessoas). Para beber, vale a pena experimentar os cocktails do bar Cameo, aberto em 2022.

  • O The Memphian abriu portas no ano passado
  • A decoração é uma ode à cultura local
  • Os preços por noite rondam os 349 dólares para duas pessoas
  • Cada divisão é uma explosão de cor
Assine a partir de 0,10€/ dia

Nesta Páscoa, torne-se assinante e poupe 42€.

Não é só para chegar ao fim deste artigo:

  • Leitura sem limites, em qualquer dispositivo
  • Menos publicidade
  • Desconto na Academia Observador
  • Desconto na revista best-of
  • Newsletter exclusiva
  • Conversas com jornalistas exclusivas
  • Oferta de artigos
  • Participação nos comentários

Apoie agora o jornalismo independente

Ver oferta

Oferta limitada

Apoio ao cliente | Já é assinante? Faça logout e inicie sessão na conta com a qual tem uma assinatura

Ofereça este artigo a um amigo

Enquanto assinante, tem para partilhar este mês.

A enviar artigo...

Artigo oferecido com sucesso

Ainda tem para partilhar este mês.

O seu amigo vai receber, nos próximos minutos, um e-mail com uma ligação para ler este artigo gratuitamente.

Ofereça artigos por mês ao ser assinante do Observador

Partilhe os seus artigos preferidos com os seus amigos.
Quem recebe só precisa de iniciar a sessão na conta Observador e poderá ler o artigo, mesmo que não seja assinante.

Este artigo foi-lhe oferecido pelo nosso assinante . Assine o Observador hoje, e tenha acesso ilimitado a todo o nosso conteúdo. Veja aqui as suas opções.

Atingiu o limite de artigos que pode oferecer

Já ofereceu artigos este mês.
A partir de 1 de poderá oferecer mais artigos aos seus amigos.

Aconteceu um erro

Por favor tente mais tarde.

Atenção

Para ler este artigo grátis, registe-se gratuitamente no Observador com o mesmo email com o qual recebeu esta oferta.

Caso já tenha uma conta, faça login aqui.

Assine a partir
de 0,10€ /dia

Nesta Páscoa, torne-se
assinante e poupe 42€.

Assinar agora