"Guerra" traduzida na Rádio Observador, espaço em que trazemos os destaques da imprensa ucraniana e da imprensa russa. Hoje com a jornalista Laura Figueiredo. Laura, boa noite. Começamos pela imprensa ucraniana. Volodymyr Zelenskyy diz estar pronto para realizar eleições, mas garante ser impossível durante a guerra.

São declarações do presidente da Ucrânia numa entrevista à CBS News, citada pelo jornal ucraniano Pravda. Zelenskyy explica que durante a guerra não é possível realizar eleições devido a factores como legislação, logística ou segurança. O presidente ucraniano, nesta mesma entrevista, questionou como é que poderia levar a cabo eleições quando as crianças não podem ir à escola ou quando nove milhões de pessoas estão no exterior. O presidente ucraniano lembrou a existência de cerca de meio milhão de cidadãos a votar no estrangeiro e outras tantas pessoas que vivem nos territórios temporariamente ocupados. Zelenskyy afirma que os pedidos para a realização de eleições, como por parte do antigo ministro da Defesa, são um erro.

E o Parlamento ucraniano ratificou a adesão ao Fundo Europeu da Defesa.

Este é um instrumento financeiro da União Europeia concebido para apoiar a investigação e o desenvolvimento de tecnologias e equipamentos militares entre os Estados-membros. Na votação no Parlamento ucraniano, 312 deputados votaram a favor do projeto de lei, que vai permitir uma cooperação mais profunda com a União Europeia na indústria da defesa, a integração de empresas ucranianas em projetos conjuntos e também o estímulo à inovação e à produção no complexo industrial da defesa da Ucrânia. O acordo sobre a participação da Ucrânia no FED foi assinado em Kiev a 13 de julho. O Parlamento aprovou também, com 317 votos a favor, a ratificação do acordo para o Programa Europeu da Indústria de Defesa. Ambas as votações fazem parte do mesmo movimento legislativo para integrar definitivamente a infraestrutura militar e da defesa da Ucrânia no ambiente industrial da União Europeia. Isto no âmbito da aproximação gradual de Kiev às normas, aos padrões, políticas e práticas do bloco comunitário.

Laura, a Polónia suspendeu voos e mobilizou caças durante um ataque russo contra a Ucrânia.

Sim, a Polónia mobilizou esta manhã vários caças e suspendeu temporariamente os voos em dois aeroportos devido a um ataque russo com drones contra o oeste da Ucrânia. É o que avança o Kyiv Independent, que cita o comando operacional das Forças Armadas da Polónia. De acordo com esta fonte, a mobilização dos caças foi uma ação preventiva apenas para proteger o espaço aéreo polaco. Ao início da manhã, foram emitidos alertas de ataque aéreo na região de Volyn, no noroeste da Ucrânia, que faz fronteira com a Polónia. De imediato, as autoridades polacas anunciaram a suspensão das operações nos dois aeroportos mais próximos, uma suspensão que durou cerca de 40 minutos.

E as forças ucranianas atingiram um avião de combate russo na Crimeia.

É o que avança o The Kyiv Independent, que cita o Estado-Maior da Ucrânia. Segundo esta fonte, as forças ucranianas atingiram um avião bombardeiro russo Su-24 na base aérea de Saky, na região ocupada da Crimeia. A extensão dos danos causados na base aérea ainda não foi apurada. Já na região de Donetsk, parcialmente ocupada pelas forças russas, as forças ucranianas atacaram o local de lançamento e armazenamento de drones. Já em Lugansk, a região ucraniana que a Rússia controla quase na totalidade, foi atingido um depósito de munições e também uma base de armazenamento de combustível.

E são estes os principais destaques da imprensa ucraniana. Voltamos já a seguir com os destaques dos jornais russos.