Uma das mais famosas coleções do escritor norte-americano Stephen King foi proibida das escolas públicas no Utah, nos Estados Unidos, por conter “material sensível”.

Antes disponível para alunos do 7.º ao 12.º ano, a obra de 1982, Different Seasons — que inspirou filmes como Stand by Me e The Shawshank Redemption —, foi banida a nível estadual pelo Conselho de Educação, no dia 6 de julho, noticiou o jornal The Guardian.

Inicialmente retirada das bibliotecas das escolas dos distritos de Davis, Jordan, Tooele e Washington, a coleção foi proibida em todo o estado devido à legislação do Utah, que define que pode um livro ser retirado se pelo menos três distritos escolares — ou dois distritos escolares e cinco escolas públicas independentes — considerarem que o livro contém “conteúdo sensível“.

O site oficial do Distrito Escolar de Davis citou três páginas do livro, em que são descritos “órgãos genitais num estado de estimulação ou excitação sexual”, avançou o The Times Independent.

O código do Utah considera “conteúdo sensível” qualquer “material didático que constitua conteúdo pornográfico” ou “inclua certas carícias ou outros toques eróticos”, “prejudicial para menores”.

Com uma lista de 35 livros proibidos no Utah, as autoridades do estado foram alvo de uma ação judicial por parte da União Americana pelas Liberdades Civis (ACLU, na sigla em inglês), em janeiro. Num comunicado de imprensa, a ACLU acusou o Utah de “violar as proteções garantidas pela Primeira Emenda”, pilar da Constituição norte-americana que garante, entre outras, a liberdade de expressão e de imprensa.

A coleção de Stephen King é composta por quatro novelas — Rita Hayworth and Shawshank Redemption: Hope Springs Eternal, Apt Pupil: Summer of Corruption, The Body: Fall from Innocence e The Breathing Method: A Winter’s Tale — e junta-se ao seu conto de terror Bag of Bones, igualmente banido em fevereiro, refletindo uma tendência experienciada pelo escritor múltiplas vezes durante a sua carreira.

Depois de uma escola na Flórida ter proibido dois dos seus títulos, em 1992, King aconselhou as crianças a evitar protestos. “Em vez disso, corram para a vossa biblioteca pública (…) ou para a vossa livraria local, e comprem um exemplar do que foi proibido”, escreveu numa coluna do jornal The Bangor Daily News. E “leiam-no com atenção”.