886kWh poupados com a
i

A opção Dark Mode permite-lhe poupar até 30% de bateria.

Reduza a sua pegada ecológica.
Saiba mais

Em novembro de 1975 o país viveu em estado de sítio, agora vive em estado de emergência por causa do novo coronavírus.
i

Em novembro de 1975 o país viveu em estado de sítio, agora vive em estado de emergência por causa do novo coronavírus.

Miguel Figueiredo Lopes/Presidência da República

Em novembro de 1975 o país viveu em estado de sítio, agora vive em estado de emergência por causa do novo coronavírus.

Miguel Figueiredo Lopes/Presidência da República

A inédita mensagem presidencial em seis pontos. Razões, riscos, alertas e o apoio a Costa

É a primeira vez que um Presidente declara estado de emergência. A medida de exceção surge na "guerra" contra o novo coronavírus. Na mensagem ao país, Marcelo explicou como chegou até aqui.

Não foi um discurso presidencial a deixar muita margem para interpretações. Marcelo foi direto na mensagem e claro no elenco de razões que o levaram a ser o primeiro Presidente do Portugal democrático a declarar o estado de emergência. Explicou os motivos para avançar, assumiu os riscos e as críticas associados à decisão, chamou a atenção dos portugueses e deixou o caminho aberto a António Costa.

[Reveja aqui a mensagem do Presidente da República:]

É, ao mesmo tempo, um sinal de confiança e uma exigência de responsabilidade ao Governo que o Presidente diz que tem o caminho livre — até de oposição — para levar adiante uma “tarefa hercúlea”. Toda a segurança e caminho aberto para agir, mas agora sem grande margem para desculpas. Olhámos para os pontos mais relevantes que este discurso deixou:

PUB • CONTINUE A LER A SEGUIR

Um declaração em várias camadas (da solidariedade à responsabilização)

“Este sinal político, dado agora, e dado não apenas pelo Governo, mas por Presidente da República, Assembleia da República e Governo é uma afirmação de solidariedade institucional, de confiança e determinação, para o que tiver de ser feito nos dias, nas semanas, nos meses que estão pela frente”

Foram os cinco motivos que levaram o Presidente a declarar o estado de emergência e nestas razões misturou questões políticas, jurídicas e sociais. A primeira foi mesmo a do “sinal político” que diz estar nas entrelinhas desta decisão, alinhou três poderes: o Presidente, o Governo e a Assembleia da República.

Todos num acordo que há umas semanas era impensável. Basta recordar que imediatamente antes da pandemia entrar pelo país adentro, na política nacional se discutia o deficiente apoio parlamentar do Governo e a postura de confronto permanente do PSD de Rui Rio. Sobre o Orçamento, sobre o aeroporto do Montijo, em nada surgia um entendimento simples, o que levou o Presidente a vir a público travar eventuais ambições de antecipar legislativas. Mas em poucos dias os tempos políticos deram uma volta e em poucas horas a proposta de decreto presidencial para o estado de emergência saiu do Conselho de Estado e entrou no Paramento saindo imediatamente aprovada, sem sobressaltos e com Rui Rio praticamente a suspender a oposição neste momento.

Marcelo balizou, Rio autorizou, agora está nas mãos de Costa. Estamos em estado de emergência, o que se segue?

Mas Marcelo não quis que este “sinal político” ficasse apenas por Belém e São Bento, estendeu-o ao “Povo”, “exemplar”. O Presidente vê aqui a quadratura impensável há umas semanas, para fazer crer que há um elo de solidariedade que sai reforçado e que os poderes políticos estão a ouvir o povo, a responder às suas necessidades: “É uma afirmação de solidariedade institucional, de confiança e determinação, para o que tiver de ser feito nos dias, nas semanas, nos meses que estão pela frente”. E isto, sem esperar para ver, como fizeram outros países com quem Marcelo garantiu que o país aprendeu.

Foi este sinal de “forte unidade” que permitiu o recurso a uma medida que permite a prevenção. E isto porque o Presidente acredita que o decreto que foi aprovado no Parlamento abre margens de ação ao Governo. Permite medidas com “rapidez” e em “patamares ajustados”, concedeu ao mesmo tempo que vinculou a estes propósitos o Executivo. António Costa só definirá as medidas esta quinta-feira e o Presidente dá-lhe carta branca para agir, quase a avisar que não há espaço para o Governo vir depois dizer que não chegou a via aberta que lhe foi posta à frente.

E pelo caminho (terceira razão) este estado de exceção também protege o Governo de futuros problemas jurídicos, a ação já esta respaldada pelo amplo raio de ação que lhe dá o decreto presidencial. Foi um dado que o Conselho de Estado debateu e que António Costa fez também questão de referir na declaração da tarde. Só não permite é abusos nos “direito fundamentais (a quarta razão), esses ficam sempre protegidos por esta figura constitucional escolhida.  Por fim, a razão da flexibilidade da duração do estado de exceção. São 15 dias renováveis e essa renovação é já quase dada como garantida, tanto por Marcelo Rebelo de Sousa como por António Costa.

É um voto de confiança, de alguma forma, a António Costa, mas acima de tudo uma passagem de responsabilidade para o Governo na gestão da resposta a esta crise.

Às oito em ponto, a declaração do Presidente ao país abriu os telefornais.

JOÃO PORFÍRIO/OBSERVADOR

Os riscos calculados

“Sabia e sei que os Portugueses estão divididos. Há quem o reclame para anteontem. Há quem considere dispensável, prematuro ou perigoso”

Mas Marcelo está também ciente que a sua própria capacidade política está em jogo neste momento. É um recurso inédito na história da democracia e ele o Presidente que avançou nesse sentido. Sabe que a decisão traz riscos, sobretudo porque sabe que “os portugueses estão divididos” na necessidade desta declaração. Ouviu, na reunião do Conselho de Estado, a oposição do comunista Domingos Abrantes e voltou a ouvi-la na Assembleia da República, nas bancadas do mesmo partido. Na hora do voto o PCP absteve-se, acompanhado dos Verdes, do Iniciativa Liberal e da deputada Joacine Katar Moreira. E depois também há os que queriam que tivesse aparecido antes.

Mas o risco da crítica não é o único que Marcelo sabe que corre, o outro é que tenha aberto uma caixa da Pandora e que a partir daqui venham sempre alguém reclamar maior intervenção “à medida que as preocupações ou temores se avolumam”.  E ainda outro: que a partir de agora as pessoas comecem a reclamar efeitos imediatos, como de o estado de emergência significasse que a crise se resolve num passe de mágica. Pesadas as vantagens e riscos, Marcelo avançou e direção à emergência.

E se há também que aponte os riscos à própria democracia, o Presidente mostrou estar atento às críticas e responde que a própria declaração do estado de emergência é democrática “pela convergência dos vários poderes do Estado”, mas também “porque é a Democracia a usar os meios excecionais que ela própria prevê para tempos de gravidade excecional”. Mais uma vez tocando no mesmo argumentário de Costa (que disse não estar em causa a suspensão da democracia), Marcelo reafirma que “não é uma interrupção da Democracia” que está aqui em causa, é pelo contrário “a Democracia a tentar impedir uma interrupção irreparável na vida das pessoas”.

Um cordão de solidariedade à volta do Governo

” O Governo – que tem entre mãos uma tarefa hercúlea – adotou medidas, tentando equilibrar contenção no espaço público e nas fronteiras e não paragem da vida económica e social”

Aqui o Presidente tenta fechar um cordão de solidariedade à volta do Governo, contendo eventuais desequilíbrios políticos que possam surgir no caminho. A tarefa que tem em mãos é “hercúlea”, classifica já à partida, num aviso a António Costa — para o que tem entre mãos –, mas sem se esquecer de todos quantos o rodeiam: “Presidente, Parlamento, partidos e parceiros”. Todos eles, recordou nesta fase do discurso, apoiaram “conscientes que só a unidade permite travar e depois vencer guerras”.

Há quem critique as medidas (ver ponto acima), mas elas tiveram amplo apoio político e social, recorda quando fala na tentativa do Governo de “contenção no espaço público e nas fronteiras e não paragem da vida económica e social”. Vincula todos: o Governo que tem de manter os pés na terra porque não o conseguiu sozinho e a oposição que não deve agora cair na tentação de desequilibrar o apoio político à ação, na tal instabilidade que fez Marcelo intervir com rispidez ainda há duas semanas, num evento social.

Marcelo Rebelo de Sousa falou de Belém onde reuniu, em videoconferência, o Conselho de Estado

Miguel Figueiredo Lopes/Presidência da República

Economia, um enorme desafio

“Assim é em tempo de guerra, as economias não podem morrer”.

Em plena pandemia, o que mais impressiona no imediato é o drama sanitário e sobre isso, Marcelo alongou-se bastante. Mas há outro papão à espreita, que é quase inevitável que apareça quando um país (ou o mundo) fica parado: a recessão económica. O Presidente da República faz o alerta logo no início do discurso, quando define a economia como um dos previsíveis destroços desta “guerra”: “Está a ser e vai ser um desafio enorme para a nossa maneira de viver e para a nossa economia. Basta pensar na saúde, na educação, no comportamento nas famílias, no trabalho, nos efeitos no turismo, nas exportações, no investimento, na fragilização de famílias e empresas, nomeadamente de pequena e média dimensão”.

O Presidente está preocupado com “os efeitos, a prazo, no emprego, nos rendimentos, nas famílias, nas empresas” e avisa que se não se cuidar deste lado, a própria Saúde fica em risco: “Só se salvam vidas e saúde se, entretanto, a economia não morrer”, diz. Marcelo reconhece que o Governo já tem medidas em marcha para tentar conter os danos nestes “longos meses mais agudos”, apresentadas na manhã desta quarta-feira. E pede ao Executivo que faça “o que possa para proteger o emprego, as famílias e as empresas”, não emitindo opinião sobre se as medidas anunciadas são ou não suficientes — as críticas de diferentes setores fizeram-se ouvir ao longo do dia e esta tarde, no Parlamento, Costa enfrentou críticas do BE, que pede mais proteção contra despedimentos e lembra que o pacote financeiro espanhol foi mais amplo que o português.

Mas o Presidente não fala apenas para o Governo e lança um apelo à população para que não se repitam os casos de prateleiras vazias e açambarcamento, e aos empresários que mantenham dentro do possível o negócio à tona: “Temos de fazer a nossa parte. Não parar a produção, não entrar em pânicos de fornecimentos como se o País fechasse, perceber que limitar contágio e tratar de contagiados em casa é e tem de ser compatível com manter viva a nossa economia”.

Os alertas aos portugueses: o caminho ainda é longo, é difícil e é ingrato

“Tudo o que nos enfraquecer nesta guerra alongará a luta e torná-la-á mais custosa e dolorosa”.

Se em vários pontos, o discurso que Marcelo Rebelo de Sousa proferiu na noite desta quarta-feira coincide com as declarações que António Costa foi também fazendo ao longo dos dias — o que mostra que apesar de não terem a mesma opinião sobre a declaração do estado de emergência, estão articulados –, há um em especial que foi repetido pelos dois neste dia: o estado de emergência não é uma vacina. Presidente e primeiro-ministro estão preocupados com a perceção pública desta decisão, para que não seja vista pelos portugueses como uma medida extrema que vai solucionar o problema e os desobrigar assim do um longo sacrifício.

Marcelo começa por fazer o primeiro aviso, não vale a pena ilusões, isto vai ser mesmo a doer: “Não é uma vacina, nem uma solução milagrosa, que dispense o nosso combate diário, o apoio reforçado ao Serviço Nacional de Saúde, a capacidade de pessoas e as famílias continuarem a tentar limitar o contágio, para que os números a crescer cresçam menos do que os piores cenários e para que o tratamento possa ser, cada vez mais, em casa”. A responsabilidade é de todos, pelas vidas uns dos outros, e o esforço de prevenção vai ser duro, avisa o Presidente, mas necessário, até para evitar males maiores: “Tudo mais cedo do que mais tarde. Até porque, num ponto, os especialistas são claros – depende da contenção nestas próximas semanas o conseguirmos encurtar prazos, poupar pacientes e, sobretudo, salvar vidas”.

Marcelo refere-se ao combate à pandemia de Covid-19 como “uma luta desigual” e mais à frente carrega na metáfora bélica, ao dizer que “nesta guerra, como em todas as guerras, só há um efetivo inimigo, invisível, insidioso e, por isso, perigoso”. E aqui faz o segundo aviso: isto vai ser longo e poderá vir a parecer insuportável. E este é um receio também comum quer a Costa, quer a Marcelo – que a comunidade dê sinais de fadiga e com a fadiga chegue a indiferença, ou o laxismo, ou a frustração ou qualquer outro sentimento coletivo que possa desestruturar a sociedade. Um inimigo que é assim “invisível”, mas “perigoso”, e “que tem vários nomes. Desânimo. Cansaço. Fadiga do tempo que nunca mais chega ao fim”. O Presidente pede que se lute “todos os dias”, “contra o desânimo pelo que corre mal ou menos bem, contra o cansaço de as batalhas serem ainda muitas e parecerem difíceis de ganhar, contra a fadiga que tolhe a vontade, aumenta as dúvidas, alimenta indignações e revoltas”.

A explicação do estado de emergência. Uma mensagem presidencial que os portugueses nunca tinham visto em democracia

NUNO VEIGA/LUSA

A importância da confiança nas instituições

“Nesta guerra, ninguém mente nem vai mentir a ninguém”.

Por fim, um problema que tem minado as sociedades democráticas na época das fake news e que se sente de forma particular no caso extremo de uma pandemia: a falta de confiança nas instituições. Ora, quando está em curso uma intervenção social desta dimensão – com apelos a que a população adote novos comportamentos ou limite os seus comportamentos rotineiros -, é crucial que haja uma relação de confiança inabalável entre o Estado que dá as instruções (pouco habituais numa democracia), e o povo que as acata.

O Presidente da República nunca verbaliza diretamente a questão nestes termos, mas começa por clarificar que o Governo não está sozinho. Esta é uma decisão coletiva, das três principais instituições do poder, Presidência, Governo e Parlamento: “Este sinal político (…), é uma afirmação de solidariedade institucional, de confiança e determinação, para o que tiver de ser feito nos dias, nas semanas, nos meses que estão pela frente”.

Apresentada a frente unida, Marcelo mostra estar atento ao problema da desinformação que circula nas redes sociais, e ao nível de desconfiança que se tem gerado, sobretudo, através da partilha de documentos falsos, audios anónimos, imagens truncadas e outras técnicas que servem para criar a impressão de que não há transparência na divulgação da informação e de que há factos que estão a ser (propositadamente) escondidos dos portugueses pelos políticos ou pelos media. Para responder a isto, o Presidente diz que a verdade é uma das palavras de ordem nesta guerra: “Resistência, solidariedade e coragem são as palavras de ordem. E verdade, porque nesta guerra, ninguém mente nem vai mentir a ninguém”. Para reforçar a mensagem, Marcelo dá uma garantia “pessoal”, puxando da autoridade de Presidente de todos os portugueses: “Isto vos diz e vos garante o Presidente da República. Por vós diretamente eleito para ser, em todos os instantes, os bons e os maus, o primeiro e não o último dos responsáveis perante os Portugueses”.

Ofereça este artigo a um amigo

Enquanto assinante, tem para partilhar este mês.

A enviar artigo...

Artigo oferecido com sucesso

Ainda tem para partilhar este mês.

O seu amigo vai receber, nos próximos minutos, um e-mail com uma ligação para ler este artigo gratuitamente.

Ofereça até artigos por mês ao ser assinante do Observador

Partilhe os seus artigos preferidos com os seus amigos.
Quem recebe só precisa de iniciar a sessão na conta Observador e poderá ler o artigo, mesmo que não seja assinante.

Este artigo foi-lhe oferecido pelo nosso assinante . Assine o Observador hoje, e tenha acesso ilimitado a todo o nosso conteúdo. Veja aqui as suas opções.

Atingiu o limite de artigos que pode oferecer

Já ofereceu artigos este mês.
A partir de 1 de poderá oferecer mais artigos aos seus amigos.

Aconteceu um erro

Por favor tente mais tarde.

Atenção

Para ler este artigo grátis, registe-se gratuitamente no Observador com o mesmo email com o qual recebeu esta oferta.

Caso já tenha uma conta, faça login aqui.