Inglaterra

Prisão

Português em prisão perpétua por violação

2.149
Samuel Fortes seguiu a jovem, agora com 20 anos, antes de a violar e de lhe bater. A vítima estava a fazer uma videochamada com o namorado quando foi atacada — uma peça chave na investigação.
Futebol

Bernardo sobre Jesus, Mbappé e a inteligência

128
Em dia de Champions, Bernardo Silva falou com o El País sobre a rejeição de Jorge Jesus no Benfica e a primeira vez que viu Mbappé jogar. E a inteligência, que separa "os grandes jogadores do resto".
Futebol

Wolves de Espírito Santo falha final da Taça

O Wolverhampton de Nuno Espírito Santo e companhia esteve a vencer por dois mas perdeu com o Watford (3-2), que vai disputar a final da Taça de Inglaterra com o Manchester City de Bernardo Silva.
Futebol

O veterano que deu a vitória a Marco com o Arsenal

O Everton de Marco Silva e André Gomes venceu em casa o Arsenal (1-0). E para isso só precisou do golo de Jagielka, que se tornou o mais velho a marcar esta época na Premier League.
Futebol

Man. City de Bernardo Silva está na final da Taça

Gabriel Jesus marcou o único golo da meia-final com o Brighton e o Man. City está na final da Taça de Inglaterra. Bernardo foi titular e o adversário da final pode ser o Wolves de Nuno Espírito Santo.
Inglaterra

Demite-se o líder da Associação de Futebolistas

Gordon Taylor apresentou a demissão do cargo que ocupa há 38 anos, depois de uma investigação ter apurado que acumulou quase 20 milhões de libras durante a última década.
Inglaterra

Orchestral Manoeuvres in the Dark em Portugal

O grupo britânico vai iniciar uma digressão europeia para assinalar os 40 anos de edições discográficas. Em Portugal, atuam a 15 de outubro em Lisboa e um dia depois no Porto.
Michael Jackson

Inglaterra. Museu tira estátua de Michael Jackson

146
Depois do polémico documentário que afirma que Michael Jackson "era um pedófilo", o Museu britânico do futebol tirou de exposição uma estátua do cantor. A entidade diz que já estava a planear fazê-lo.
Inglaterra

Londres. Só em 2021 haverá acusações pelo incêndio

A Polícia de Londres espera a conclusão do inquérito público, pelo que não conseguirá entregar o relatório final da investigação aos procuradores antes do "último período de 2021".
Futebol

Bolton, um clube à beira do precipício

157
Penúltimo na Segunda Liga, sem dinheiro para comida e bebida no centro de treinos e sem segurança para poder jogar. O Bolton, que há dez anos andava pela Taça UEFA, está num beco sem saída.
Brexit

Brexit. Banco de Inglaterra empresta euros à banca

O Banco de Inglaterra vai fornecer empréstimos em euros aos bancos britânicos semanalmente, para atenuar os riscos decorrentes do Brexit.
Música

Vocalista dos Talk Talk morreu aos 64 anos

1.102
Foi cantor, teclista e compositor de uma das bandas com mais êxito dos anos 80. Em 1998, lançou um disco a solo. Considerado "um ícone musical indefinível", morreu esta segunda-feira aos 64 anos.
Monumentos

Castelo de Tintagel terá outra vez ponte icónica

Registos do final do século XV e desenhos que datam do início de 1600 mostram que só era possível fazer a travessia através de cordas. Depois foram construídas escadarias íngremes.
Inglaterra

Governo de Inglaterra revê crescimento do PIB

Banco de Inglaterra manteve taxas de juro em 0,75%, devido à desaceleração da economia global e enquanto aguarda para ver os efeitos da saída do país da União Europeia, prevista para 29 de março.
Futebol

Recuperado um corpo do avião de Emiliano Sala

Foi recuperado um corpo dos destroços do avião em que seguia o jogador de futebol desaparecido a 20 de janeiro. Não há confirmação se é Emiliano Sala ou não.
Futebol

Nantes exige dinheiro de Emiliano Sala ao Cardiff

Transferência de Emiliano Sala do Nantes para o Cardiff custou 19,7 milhões de euros, mas jogador desapareceu no caminho para Cardiff. Agora, o clube francês exige o dinheiro em falta.
Brexit

Rainha retirada de Londres se houver motins

478
Autoridades britânicas recuperaram um plano antigo, do tempo da Guerra Fria, para proteger a família real. Se a saída da UE provocar violência nas ruas, Isabel II e a família irão para parte incerta.
Premier League

Wolves de Nuno vence Everton de Marco Silva

Nuno Espírito Santo levou a melhor sobre Marco Silva e o Wolves venceu o Everton num jogo com golos de André Gomes e Rúben Neves. E com direito a um invasor especial.
Animais

Microplásticos em 50 golfinhos, focas e baleias 

316
A equipa britânica detetou fragmentos com menos de 5 milímetros. "É chocante, mas não surpreendente, que todos os animais tenham ingerido microplásticos", disse a principal autora do estudo.
Acidentes e Desastres

Encontrados assentos do avião de Emiliano Sala

240
As autoridades francesas descobriram parte de dois assentos do avião onde seguia Emiliano Sala. A aeronave desapareceu no passado dia 21 de janeiro.
Futebol

Neville confessa como a depressão o destruiu

244
"Se há 20 anos falasse em saúde mental num balneário, era gozado", revelou o ex-Manchester, dizendo que "não queria a bola" e "esteve quatro semanas sem fazer absolutamente nada".
Ténis

Ténis. Andy Murray operado novamente à anca

O tenista britânico já tinha sido operado em janeiro de 2018, em Melbourne, tendo, então, só voltado a jogar em junho, no torneio londrino de Queens.
Futebol

Os 4 motivos para Paisley ser o melhor de sempre

Bob Paisley passou mais de 50 dos 77 anos que viveu no Liverpool e fez dos reds a equipa mais forte da Europa na década de 70. Em Inglaterra, foi o melhor de sempre. Esta quarta-feira faria 100 anos.
Futebol

Brian Clough, o génio que o futebol esqueceu

Foi campeão inglês com o Derby County, bicampeão europeu com o Nottingham Forest e "o melhor treinador que a seleção inglesa nunca teve". A história de Brian Clough, o técnico que inspirou Mourinho.
Inglaterra

Levantar saia a alguém é crime em Inglaterra

266
A legislação foi aprovada esta terça-feira na Câmara dos Lordes. Nos casos mais graves, os infratores podem passar a constar na lista de agressores sexuais do país.
Futebol

Rooney foi detido por conduta desordeira 

Antigo capitão da seleção inglesa de futebol foi detido nos EUA por conduta desordeira resultante de "intoxicação" por álcool ou drogas e por dizer palavrões. Foi multado em 25 dólares.
Futebol

Bellamy, o "bad boy" que cresceu mas não mudou

Craig Bellamy era conhecido pelo mau feitio que tinha dentro de campo e fora dele. Em dias, foi acusado de discriminar jogadores e de agredir um colega com um taco de golfe, nos tempos do Liverpool.
Futebol

Francês Paul Pogba agradece a José Mourinho

O futebolista internacional francês Paul Pogba agradeceu ao ex-treinador do Manchester United, o português José Mourinho, a oportunidade que lhe deu para "ganhar troféus" e de "crescer como pessoa".
Futebol

Manchester City perde com Crystal Palace

O campeão Manchester City atrasou-se este sábado na perseguição ao líder da liga inglesa de futebol, o Liverpool, ao perder por 3-2 na receção ao Crystal Palace, em jogo da 18.ª jornada da prova.
Banco Central

Banco de Inglaterra mantém taxa de juro

O Banco de Inglaterra decidiu por unanimidade manter a taxa de juro em 0,75%. O investimento caiu nos últimos três trimestres e irá manter-se fraco com incertezas sobre Brexit.
José Mourinho

Mourinho fala pela 1ª vez desde o despedimento

237
Numa curtíssima entrevista à SkySports, o Special One pediu "respeito" à imprensa e prometeu nunca falar sobre aquilo que se passou no clube de Old Trafford.
Futebol

Adepto banido de estádio por atirar casca de fruta

Adepto do Tottenham impedido de frequentar estádios de futebol durante 4 anos, por ter atirado uma casca de banana ao jogador Pierre-Emerick Aubameyang.
Inglaterra

Harry não quer que Meghan sofra como a mãe

253
O príncipe Harry está cada vez mais obcecado em proteger Meghan, para que esta não sofra com a pressão mediática que a mãe sofreu. Este é aparentemente um dos fatores que gera tensão na família real.
Inglaterra

Parlamento aprova moção que acusa Governo

Numa decisão sem precedentes, um total de 311 deputados, contra 293, votou a favor da moção contra o executivo da primeira-ministra Theresa May.
Futebol

Paul Gascoigne acusado de assédio sexual 

O ex-futebolista Paul Gascoigne, de 51 anos, terá tentado tocar de forma imprópria numa mulher, durante uma viagem de comboio entre York e Durham, a 20 de agosto. O julgamento começa a 11 de dezembro.
Futebol

Inglaterra vence EUA na despedida de Wayne Rooney

A Inglaterra venceu os Estados Unidos por 3-0, num particular de preparação disputado em Wembley, Londres, marcado pela 120.ª e última internacionalização do norte-americano Wayne Rooney.
Inglaterra

Portuguesa culpada de pertencer a grupo neonazi 

131
Uma portuguesa de 38 anos foi considerada culpada esta segunda-feira no tribunal de Birmingham de pertencer a uma organização neonazi proscrita pelo Governo britânico.
Brexit

'Brexit'. Governo britânico rejeita novo referendo

O governo britânico não pretende convocar um novo referendo sobre o 'Brexit' e "em qualquer circunstância", após a demissão do ministro dos Transportes, Jo Johnson, que pediu uma segunda consulta.
Crime

Condenado homem que tinha sexo fingindo ser mulher

2.545
Duarte Xavier, o português que teve relações sexuais com quatro homens fingindo ser uma mulher, foi condenado a 15 anos de prisão por um tribunal inglês.
Família Real Britânica

Príncipe Carlos: "Não sou assim tão estúpido"

132
O Príncipe Carlos garante estar consciente de que o seu papel enquanto soberano e herdeiro será completamente diferente. As declarações do herdeiro da coroa surgem num documentário da BBC.
Premier League

Federação inglesa vai recorrer contra Mourinho

A federação inglesa de futebol anunciou que vai recorrer contra a decisão de não sancionar o técnico José Mourinho, após as palavras do treinador português no final do jogo contra o Newcastle.
Futebol

Leicester. Novo vídeo da queda do helicóptero

121
Há um novo vídeo que mostra a queda fatal do helicóptero do dono do Leicester City. Com a duração de menos de um minuto, é visível o momento de descolagem até à descida abrupta do aparelho.
Premier League

Vídeo mostra a queda do helicóptero de Vichai

107
Imagens de uma câmara de vigilância mostram o momento em que o helicóptero de Vichai Srivaddhanaprabha caiu. O dono do Leicester ia a bordo com outras 4 pessoas quando se deu o acidente.
Inglaterra

Brexit: apoio a registo de residentes europeus

O Governo britânico anunciou uma verba de nove milhões de libras (10,15 milhões de euros) para apoiar os cidadãos europeus residentes no Reino Unido mais carenciados.
Arte

Novo leilão de Banksy em Paris. Temos novo truque?

No último leilão, o artista preparou uma surpresa: a obra "Girl with Balloon" autodestruiu-se assim que foi vendida. Esta quarta-feira há novo leilão. A francesa Artcurial está atenta e "vigilante".
Inglaterra

May quer saber verdade sobre a morte de Khashoggi

A primeira-ministra britânica, Theresa May, condenou o homicídio do jornalista saudita Jamal Khashoggi e defendeu que deve ser estabelecida a verdade sobre as circunstâncias da morte.
Pintura

Leonardo Da Vinci podia ser estrábico 

184
Leonardo Da Vinci podia ser estrábico. A conclusão foi retirada depois da análise de seis quadros do artista, medindo a posição ocular das obras. O estudo foi publicado no jornal JAMA Ophthalmology.
Desporto

Wembley quase foi vendido ao dono do Fulham

O Estádio de Wembley esteve quase a ser vendido ao dono do Fulham e dos Jacksonville Jaguars da NFL. Mas, a uma semana da reunião decisiva da FA, Shahid Khan decidiu retirar a proposta.
Inglaterra

Banksy queria destruir totalmente o quadro

215
As imagens foram divulgadas pelo próprio Bansky no seu site pessoal e revelam a intenção da total destruição do quadro. A intenção não foi consumada porque a máquina encravou.
Futebol

Fábio Carvalho, o miúdo a dar nas vistas no Fulham

140
Tem 16 anos, joga no Fulham, é capitão dos sub-17 da seleção inglesa mas já foi convocado para a portuguesa. Fábio Carvalho foi selecionado como um dos 20 talentos a observar em Inglaterra.
Futebol

Terry, o inglês da braçadeira, acabou a carreira

101
Vinte anos depois de se ter estreado na equipa principal do Chelsea, John Terry terminou a carreira. Foi parceiro de Desailly, braço direito de Mourinho e capitão de equipa durante mais de 15 anos.
Futebol

Gareth Southgate renova com seleção inglesa

O selecionador de 48 anos, que assumiu o cargo em setembro de 2016 após a renúncia de Sam Allardyce, vai assim liderar a seleção inglesa ao Euro 2020 e ao Mundial 2022.
Futebol

40 anos depois, Inglaterra na TV a preto e branco

O primeiros 25 segundos do particular entre Inglaterra e Suíça vão ser transmitidos a preto e branco. O objetivo é assinalar os 25 anos da campanha anti-racismo "Kick It Out".
Crime

Português condenado fingiu ser vítima de incêndio

António Gouveia, de 33 anos, confessou e foi considerado culpado de ter recebido dinheiro, um computador portátil e alojamento destinados a um antigo morador daquele edifício, que ardeu em 2017.
Dança

Maybot: as danças de Theresa May em África

Dois dias depois de ter sido criticada por dançar como um robô numa escola secundária na África do Sul, Theresa May voltou a dançar no Quénia. Os movimentos foram comparados aos do Príncipe Charles.
José Mourinho

Quatro ataques de fúria de Mourinho em Inglaterra

De empurrões a multas de mais de 20 mil euros, os ataques de fúria do "special one" são característicos em Inglaterra. O último foi esta semana, depois da derrota com o Tottenham.
Insólito

O "ninja nu" que atacou quem lhe ia roubar o carro

128
Stephen estava deitado com a namorada quando ouviu o alarme do seu SUV. Nu e sobressaltado, saiu disparado de casa e atacou o assaltante, imobilizando-o no chão. Ficou tudo filmado.
Londres

Homem detido por agredir duas mulheres com martelo

O ataque decorreu na manhã deste domingo, numa rua de Adderley Gardens. O apelo mediático para recolher informações sobre o agressor resultou na detenção do mesmo, ao início da noite.
Premier League

Tottenham não contratou e treinador culpa o Brexit

O Tottenham tornou-se o primeiro clube da Premier League a não contratar jogadores durante o verão. Para Mauricio Pochettino, a culpa é do Brexit e do estádio novo.
Inglaterra

Banco de Inglaterra sobe juros para níveis de 2009

O Banco de Inglaterra anunciou esta quinta-feira uma subida das taxas de juro de 0,5% para 0,75%, o segundo acréscimo desde a crise financeira de há quase dez anos.
Futebol

Oficial: João Moutinho é jogador do Wolverhampton

João Moutinho assinou por duas temporadas com o Wolverhampton de Nuno Espírito Santo. O médio torna-se assim o décimo português nos quadros do clube inglês.
Ciência

Primeira bebé-proveta do mundo faz 40 anos

Louise Brown é conhecida há 40 anos por ser o primeiro bebé do mundo a nascer através de fertilização in vitro.
Paul McCartney

Paul McCartney voltou a atravessar Abbey Road

187
49 anos depois da fotografia que fez capa de um dos melhores álbuns da história, Paul McCartney voltou a atravessar a passadeira em Abbey Road. O músico vai lançar um novo álbum em setembro.

Só mais um passo

1
Registo
2
Pagamento
Sucesso

Detalhes da assinatura

Esta assinatura permite o acesso ilimitado a todos os artigos do Observador na Web e nas Apps. Os assinantes podem aceder aos artigos Premium utilizando até 3 dispositivos por utilizador.

Só mais um passo

1
Registo
2
Pagamento
Sucesso

Detalhes da assinatura

Esta assinatura permite o acesso ilimitado a todos os artigos do Observador na Web e nas Apps. Os assinantes podem aceder aos artigos Premium utilizando até 3 dispositivos por utilizador.

Só mais um passo

Confirme a sua conta

Para completar o seu registo, confirme a sua conta clicando no link do email que acabámos de lhe enviar. (Pode fechar esta janela.)