Rádio Observador

Exploração Espacial

Jim Wetherbee: “Fui comandante da NASA. Se algo fugir do controlo, eu morro”

136

Viu dois dos maiores desastres da NASA. E teve de vasculhar destroços para encontrar cadáveres. Jim Wetherbee, o maior comandante espacial dos EUA, veio a Portugal. E falou sobre os riscos que corre.

Jim Wetherbee esteve em Lisboa a convite da Galp para falar sobre gestão de riscos

NASA

Jim Wetherbee tem um tanto de control freak. Quando tem de subir um lanço de escadas, demora-se a olhar para elas, pousa o pé no primeiro degrau e tira alguns segundos para garantir que é seguro prosseguir. Se alguém lhe faz uma pergunta, primeiro mergulha no silêncio, mede o peso de todas as palavras e só então se aventura a tricotá-las numa frase. E quando o vento o atinge e lhe desarruma o cabelo, apressa-se a consertá-lo antes de voltar a sorrir para as câmaras. Quando lhe perguntamos porquê, tem a resposta na ponta da língua: “Fui comandante de veículos espaciais da NASA. Se alguma coisa fugir do controlo eu morro”.

Tem motivos para pensar assim. Jim Wetherbee é o astronauta que mais vezes comandou missões para passeios espaciais. Foram cinco. Entrou na NASA, a agência espacial norte-americana, dois anos antes de sete astronautas terem morrido a bordo da nave espacial Challenger perante o olhar das centenas de pessoas reunidas no Centro Espacial Kennedy. Mais tarde, em 2003, quando estava em casa a repousar depois de uma missão espacial, assistiu em direto na televisão à destruição da nave Columbia. Viu sete colegas morrerem — sete amigos, sublinha — do outro lado do ecrã.

Em conversa com o Observador, na conferência sobre segurança e gestão de riscos promovida pela Galp, Jim Wetherbee recorda esse 1 de fevereiro de 2003.

Tinha aterrado alguns meses antes, por isso estava em recuperação técnica. Era um sábado de manhã às nove da manhã, estava em casa a ver na CNN a aterragem. Quando eles perderam a calma eu não estava preocupado. Mas quando eles não apareceram na pista no momento em que devia ter aparecido, soube que o veículo tinha sido destruído. Corri para o Centro Espacial Johnson”, conta.

Quando lá chegou foi designado diretor da equipa responsável pela busca e reconhecimento dos restos mortais dos astronautas. Chamavam-se  David Brown, Rick Husband, Laurel Clark, Kalpana Chawla, Michael Anderson, William C. McCool e Ilan Ramon. Eram todos amigos de Jim Wetherbee, todos considerados “personalidades de tipo A” dentro da NASA. Os melhores entre os melhores. Mas tinham morrido. E Jim Wetherbee tinha de os “recuperar com dignidade e reverência”. E entender o que esteve por detrás dessa morte.

Jim Wetherbee descobriu o que tinha falhado: “A espuma no tanque externo tinha o tamanho de uma mala e caiu durante durante a descolagem. Bateu na asa e fez um buraco de metro e meio na asa. Isso não era um problema na subida para o espaço. Mas na reentrada na atmosfera, um gás quente entrou no buraco, derreteu o alumínio na estrutura da asa e ela caiu. O veículo ficou sem a estabilidade aerodinâmica para manter controlo e começou a girar. As forças eram equivalentes a 15 vezes a velocidade do som. E o veículo desintegrou-se”, resumiu o astronauta.

Mas Jim Wetherbee descobriu mais do que isso. Percebeu que a culpa tinha sido dos engenheiros aeroespaciais daquela missão e que ele próprio esteve mais perto da morte do que julgava — logo ele que tinha sempre nas mãos, ou julgava ter, o controlo de todas as situações.

Nos dois voos anteriores ao desastre, a mesma peça já tinha caído, mas em vez de ter batido na casa, bateu no foguete com tanta força que amassou o metal. Aconteceu a primeira vez e eu era o comandante designado para o voo seguinte. E quando os responsáveis estavam a preparar tudo para esse meu voo convenceram-se que aquilo não era um problema. Ninguém se perguntou como é que aquele pedaço de espuma, que tinha a densidade do esferovite, podia ter feito tanto estrago. Na verdade, não mudaram nada após terem descoberto a falha. Mas no voo seguinte ao meu, esse problema foi fatal”, acusa o comandante.

Agora, Wetherbee tinha de ultrapassar a sensação de ter escapado à morte por mera sorte para fazer justiça em nome dos colegas mortos na missão seguinte à dele. Admite que liderou a investigação “em modo técnico”, “a tomar decisões da melhor forma que sabia e o mais depressa que podia”. Só quando parava durante uns segundos para descansar é que deixava os sentimentos subirem à flor da pele: “Um dia, espero ter a oportunidade de encontrar o comandante daquela missão na próxima vida para lhe dizer que fizemos o melhor que conseguíamos. Por isso, qualquer dor ou trauma têm de ser postos de lado. E não podemos pensar neles”, conclui.

Foi assim que aprendeu a lição: “Todos os acidentes podem prevenir-se”. “Nunca vi nenhum que não o fosse, caso as pessoas no topo, as responsáveis por tomar decisões, tivessem tomado decisões melhores. Isto que estou a dizer é muito simplista porque isto é muito difícil de fazer, mas é a verdade”, transmite Jim Wetherbee.

Questionado sobre como carregava esse peso nos ombros sempre que subia até ao espaço, o astronauta confessa que é “o trabalho de uma vida”, mas que teve um aliado: a música. “Tive conversas muito longas com o Max Weinberg, que é o baterista do Bruce Springsteen. Ele também precisa de muita disciplina para estar em palco a tocar perante milhares de pessoas. O Max tem de se distrair das coisas que não pode controlar. Mantém um olho no Bruce Springsteen, que é o chefe, para poder acompanhá-lo caso o plano mude. Se ele fizer um erro, ninguém deve perceber. Mas ele sabe que fez um erro, por isso tem de ter capacidade de ultrapassar isso e seguir em frente. É como eu”, compara Jim Wetherbee. Depois acrescenta: “Mas no meu caso, se eu cometer um erro, alguém pode perder a vida”.

Não queremos ser todos iguais, pois não?

Maio de 2014, nasceu o Observador. Junho de 2019, nasceu a Rádio Observador.

Há cinco anos poucos acreditavam que era possível criar um novo jornal de qualidade em Portugal, ainda por cima só online. Foi possível. Agora chegou a vez da rádio, de novo construída em moldes que rompem com as rotinas e os hábitos estabelecidos.

Nestes anos o caminho do Observador foi feito sem compromissos. Nunca sacrificámos a procura do máximo rigor no nosso jornalismo, tal como nunca abdicámos de uma feroz independência, sem concessões. Ao mesmo tempo não fomos na onda – o Observador quis ser diferente dos outros de órgãos de informação, porque não queremos ser todos iguais, nem pensar todos da mesma maneira, pois não?

Fizemos este caminho passo a passo, contando com os nossos leitores, que todos os meses são mais. E, desde há pouco mais de um ano, com os leitores que são também nossos assinantes. Cada novo passo que damos depende deles, pelo que não temos outra forma de o dizer – se é leitor do Observador, se gosta do Observador, se sente falta do Observador, se acha que o Observador é necessário para que mais ar fresco circule no espaço público da nossa democracia, então dê o pequeno passo de fazer uma assinatura.

Não custa nada – ou custa muito pouco. É só escolher a modalidade de assinaturas Premium que mais lhe convier.

Partilhe
Comente
Sugira
Proponha uma correção, sugira uma pista: mlferreira@observador.pt
Ambiente

Feiticeiros ou profetas: conservar ou modernizar?

Tomas Roquette Tenreiro

É o confronto de duas perspectivas - a optimista e a pessimista - sobre como salvar o nosso planeta. A visão de feiticeiros e profetas através da história de dois deles, Norman Borlaug e William Vogt.

Só mais um passo

1
Registo
2
Pagamento
Sucesso

Detalhes da assinatura

Esta assinatura permite o acesso ilimitado a todos os artigos do Observador na Web e nas Apps. Os assinantes podem aceder aos artigos Premium utilizando até 3 dispositivos por utilizador.

Só mais um passo

1
Registo
2
Pagamento
Sucesso

Detalhes da assinatura

Esta assinatura permite o acesso ilimitado a todos os artigos do Observador na Web e nas Apps. Os assinantes podem aceder aos artigos Premium utilizando até 3 dispositivos por utilizador.

Só mais um passo

Confirme a sua conta

Para completar o seu registo, confirme a sua conta clicando no link do email que acabámos de lhe enviar. (Pode fechar esta janela.)