793kWh poupados com a
i

A opção Dark Mode permite-lhe poupar até 30% de bateria.

Reduza a sua pegada ecológica.
Saiba mais

“Inventing Anna”. Será que também fomos vigarizados? A resposta provável é "sim"

Este artigo tem mais de 2 anos

A série criada e produzida por Shonda Rhimes para a Netflix pega na história verídica de Anna Delvey, que enganou a elite de Nova Iorque. Mas após nove longos episódios, o saldo não é muito positivo.

Quem é Anna Delvey ou Anna Sorokin (interpretada por Julia Garner)? O que sente, o que pensa? Quais as suas reais motivações? Acreditava nas próprias mentiras?
i

Quem é Anna Delvey ou Anna Sorokin (interpretada por Julia Garner)? O que sente, o que pensa? Quais as suas reais motivações? Acreditava nas próprias mentiras?

Quem é Anna Delvey ou Anna Sorokin (interpretada por Julia Garner)? O que sente, o que pensa? Quais as suas reais motivações? Acreditava nas próprias mentiras?

Histórias de vigaristas que açambarcam milhares que obviamente não lhes pertencem estão na moda? A resposta é sim e não. Relatos destes existem em todo o lado, a toda a hora, mas a novidade é que parecem estar a aparecer nos streamings como cogumelos. “O Impostor do Tinder” — sobre um homem que se fazia passar por milionário na app de encontros, defraudando várias mulheres — continua no top dos conteúdos mais vistos da Netflix, mas o lugar principal pertence agora a “Inventing Anna”. O primeiro deu origem a um documentário bem estruturado e ritmado. Já a história de Anna Delvey, com mais intervenientes enganados de forma ainda mais inacreditável, revela-se muitas vezes uma farsa desleixada e os vigarizados somos nós, os espectadores.

Quando o projeto avançou estavam reunidos todos os ingredientes para fazer dele um sucesso — e na prática fez, toda a gente anda a ver e a falar da minissérie. É a primeira produção criada e coordenada (como showrunner) por Shonda Rhimes na parceria multimilionária que junta a mãe de “Anatomia de Grey” à Netflix. “Ah, então e Bridgerton?”, podem perguntar vocês. É produzida por ela, verdade, mas saiu da cabecinha de uma das suas pupilas, Chris Van Dusen. Bem, voltemos ao foco — estão a ver como me desvio do que realmente interessa? Sinto que fui contagiada pela falta de rumo de “Inventing Anna” e nunca mais serei a mesma.

Foco: Shonda Rhimes. Toda a gente quer ver o que a mulher faz. Junta-se à equação Julia Garner, a incrível caracolinhos white trash de “Ozark”. Toda a gente quer ver o que ela sabe fazer além de Ruth Langmore. Pega-se na história de uma falsa herdeira alemã que enganou a elite nova-iorquina nos anos 2010, estando muito perto de conseguir um empréstimo de 40 milhões de dólares para abrir um pseudo clube exclusivo dedicado às artes. Toda a gente quer devorar este esquema surreal. Quer dizer, toda a gente q.b.. Nos EUA já se sabia quem era Anna Delvey, o que tinha feito, quem tinha enganado. O projeto podia ter aproveitado para dissecar quem é realmente esta mulher que tem apenas 31 anos atualmente. Nunca chegamos até ela. Talvez os guionistas também não tenham conseguido, mas podiam ter usado a máxima apregoada no início de cada um dos nove episódios: “Esta história é completamente verdadeira, exceto as partes que são completamente inventadas.”

[o trailer de “Inventing Anna”:]

Cada capítulo está focado numa das pessoas enganadas por Anna, do namorado ao advogado para o mega clube que quer criar, passando pela personal trainer. A maioria é real e os nomes usados são verídicos. Rachel DeLoache Williams, por exemplo, era uma amiga que acabou a pagar uma dívida de mais de 60 mil dólares numas férias em Marrocos. Perante a impotência da justiça, contou a história na primeira pessoa na revista Vanity Fair. Entretanto, escreveu um livro e vendeu os direitos à HBO. Não que eu esteja a insinuar que há aqui causa e efeito, mas Williams é na produção da Netflix uma figura interesseira, excitadinha e irritante, pela qual não é suposto sentirmos qualquer tipo de empatia. Em vez disso, parecemos subtilmente direcionados para uma estrada onde é suposto entender e desculpar certas decisões de Anna Delvey. Pausa para factos: esta jovem estoirou milhares que não lhe pertenciam, andou de avião privado sem pagar a conta, dormiu em hotéis de luxo, jantou nos melhores restaurantes, andou de iate, trabalhou zero.

PUB • CONTINUE A LER A SEGUIR

“Inventing Anna” mostra isso tudo, é verdade. Ela é altiva e prepotente. Por outro lado, é inteligente e alguns dos seus atos podiam ser justificados por um bem maior. Quem defende isto é Vivian Kent, não sou eu. Esta é a personagem que me faz mais confusão. Embora brilhantemente interpretada por Anna Chlumsky, há muita coisa aqui a não bater certo, começando logo pelo nome. Vivian Kent inspira-se em Jessica Pressler, uma jornalista que publicou a história da verdadeira Anna Sorokin (Delvey era mais um dos detalhes inventados) em 2018 na New York Magazine. Se os outros, os lesados de Anna, mantêm o nome, qual o motivo para ficcionalizar a responsável por tornar a história global? É que é exatamente ela, a personagem da jornalista, o fio condutor da minissérie. É através da sua investigação obsessiva que vamos descobrindo os detalhes de um esquema que teve como vítimas pessoas supostamente inteligentíssimas e bem formadas que saíram de tudo isto envergonhadas — é a prova de que não é preciso ser um idoso que abre a porta a um estranho e aceita dar-lhe as poupanças que tem escondidas em casa. A manipulação é uma arte e funciona com todos.

“Inventing Anna” teria beneficiado de um tratamento documental, a história é realmente inacreditável devido a todos os contornos surreais que tem

NICOLE RIVELLI/NETFLIX

Vivian é uma jornalista a tentar recuperar de um erro na carreira. No entanto, o facto de querer agarrar-se a uma história que ela sabe que vai ser bombástica, ultrapassando por vezes a linha do que é ético (quer ajudar a defesa, vai comprar roupas para a acusada usar em tribunal, desenvolve um apego com a protagonista da sua história), não abona muito a favor daquilo que a personagem dela deve representar, a imparcialidade. Se os jornalistas criam afinidade com algumas pessoas que entrevistam? Claro, isso é mais do que natural, não são robots. Mas, neste caso, isso incomoda porque Vivian parece um peão criado para fazer com que o espectador desculpe ou entenda os estragos que esta miúda russa com a mania das grandezas — que teve o mérito de se infiltrar entre os ricalhaços de Nova Iorque, isso ninguém lhe tira — fez sem nunca mostrar remorsos.

Os episódios são longos (todos com mais de uma hora), com uma escrita medíocre e demasiados atores do universo de Shonda Rhimes que estão ali só a fazer um biscate. Querem a lista? Está lá Kate Burton, que interpretou a mãe de Meredith Grey em “Anatomia de Grey”. Está lá Jeff Perry, o pai de Meredith Grey na mesma série. Estão lá Katie Lowes, de “Scandal”; Christopher Lowell, de “Private Practice”; Marika Dominczyk, de “Anatomia de Grey”; e mais umas quantas caras conhecidas.

Quanto a Anna Delvey ou Anna Sorokin, que se fazia passar por alemã mas afinal é russa (o sotaque de Julia Garner nem é carne nem é peixe), tudo fica à superfície. Quem é ela? O que sente, o que pensa? Quais as suas reais motivações? Acreditava nas próprias mentiras? Acreditava mesmo na Anna Delvey Foundation, o tal clube que pretendia criar, ou apenas queria dinheiro rápido para gastar na hora em champanhe e malas Dior? É muito frustrante chegar ao fim dos nove episódios e saber tão pouco sobre esta rapariga que queria ser famosa a todo o custo — foi inclusive consultora na série, embora os mais de 300 mil dólares que alegadamente a Netflix lhe deu tenham servido para pagar dívidas.

“Inventing Anna” teria beneficiado de um tratamento documental, a história é realmente inacreditável devido a todos os contornos surreais que tem. Depois de largarem a ficção e irem investigar os acontecimentos reais, é possível que se sintam tão defraudados quanto eu. Não pela Anna, não conheço a rapariga de lado nenhum, mas por Shonda Rhimes e por esta ficção trapalhona, muitas vezes oca e desmazelada que nos faz perder tempo.

Assine o Observador a partir de 0,18€/ dia

Não é só para chegar ao fim deste artigo:

  • Leitura sem limites, em qualquer dispositivo
  • Menos publicidade
  • Desconto na Academia Observador
  • Desconto na revista best-of
  • Newsletter exclusiva
  • Conversas com jornalistas exclusivas
  • Oferta de artigos
  • Participação nos comentários

Apoie agora o jornalismo independente

Ver planos

Oferta limitada

Apoio ao cliente | Já é assinante? Faça logout e inicie sessão na conta com a qual tem uma assinatura

Ofereça este artigo a um amigo

Enquanto assinante, tem para partilhar este mês.

A enviar artigo...

Artigo oferecido com sucesso

Ainda tem para partilhar este mês.

O seu amigo vai receber, nos próximos minutos, um e-mail com uma ligação para ler este artigo gratuitamente.

Ofereça artigos por mês ao ser assinante do Observador

Partilhe os seus artigos preferidos com os seus amigos.
Quem recebe só precisa de iniciar a sessão na conta Observador e poderá ler o artigo, mesmo que não seja assinante.

Este artigo foi-lhe oferecido pelo nosso assinante . Assine o Observador hoje, e tenha acesso ilimitado a todo o nosso conteúdo. Veja aqui as suas opções.

Atingiu o limite de artigos que pode oferecer

Já ofereceu artigos este mês.
A partir de 1 de poderá oferecer mais artigos aos seus amigos.

Aconteceu um erro

Por favor tente mais tarde.

Atenção

Para ler este artigo grátis, registe-se gratuitamente no Observador com o mesmo email com o qual recebeu esta oferta.

Caso já tenha uma conta, faça login aqui.

Vivemos tempos interessantes e importantes

Se 1% dos nossos leitores assinasse o Observador, conseguiríamos aumentar ainda mais o nosso investimento no escrutínio dos poderes públicos e na capacidade de explicarmos todas as crises – as nacionais e as internacionais. Hoje como nunca é essencial apoiar o jornalismo independente para estar bem informado. Torne-se assinante a partir de 0,18€/ dia.

Ver planos