CORONAVÍRUS

O que tem de saber
Situação em Portugal

Números e informação essencial
Situação no mundo

Mapa completo
Surto e economia

Os gráficos completos
Informação útil

Como manter-se seguro

Berlim
Seguir

Maratona de Berlim cancelada devido à pandemia

A edição de 2020 da maratona de Berlim, inicialmente agendada para para 27 de setembro, foi cancelada devido à "imprevisibilidade" da pandemia da Covid-19.

Estados Unidos da América

Embaixador dos EUA em Berlim renuncia ao cargo

O embaixador norte-americano em Berlim, um fiel do Presidente Donald Trump que provocou muitas tensões na Alemanha com as suas críticas ao governo, renunciou ao cargo.

Coronavírus

Berlim. Higiene é prato principal dos restaurantes

Depois de dois meses fechados devido à pandemia de Covid-19, os restaurantes portugueses em Berlim começam a reabrir esta sexta-feira. Medidas de higiene e a originalidade dão confiança à clientela.

Coronavírus

Maior feira de eletrónica vai ter formato inovador

A IFA, a maior feira de eletrónica de consumo, continua com edição marcada este ano. Contudo, anunciou que vai ter "conceito" renovado devido ao cancelamento de eventos em Berlim até 24 de outubro.

Coronavírus

Berlim quer acolher 350 a 500 menores migrantes

A Alemanha informou as autoridades gregas e a ONU que queria receber entre 350 e 500 crianças migrantes que estão neste momento em campos gregos. "Num primeiro passo", Berlim vai receber 50 menores.

Coronavírus

Berlim aprova 156 mil milhões para ajudar economia

O orçamento adicional de 156.000 milhões de euros prevê ajudar as empresas e os trabalhadores alemães ao suspender temporariamente o "travão da dívida" da Constituição.

Festivais de Cinema

Realizador que vence Berlinale sob ordem de prisão

Mohammad Rasoulof, vencedor do Urso de Ouro na Berlinale deste ano, foi condenado a prisão por ter realizado três filmes que as autoridades do Irão classificaram de "propaganda contra o sistema".

Festivais de Cinema

Filme de Catarina Vasconcelos premiado em Berlim

O "documentário-ficção" é baseado nas memórias das infâncias e juventudes da família da autora. Para o júri, esta é uma "estreia profundamente pessoal, terna e poética" de Catarina Vasconcelos.

Berlim

Portugal Film Comission estreia-se na Berlinale

O incentivo à produção e captação de filmagens em Portugal, criado em 2018, que oferece até 30% do valor dos projetos aos promotores, já atraiu 46 produções.

Festivais de Cinema

Cinema. Diversidade marca 70.ª Berlinale

A 70.ª edição da Berlinale vai exibir 342 filmes nas diferentes secções, menos 58 do que no ano passado. A edição deste ano ficou marcada pela descoberta das ligações do seu fundador ao nazismo.

Cinema Português

Festival de curtas em Berlim com poucas comédias

278

O festival divulga o trabalho de jovens realizadores e conta com 90 a 100 candidaturas por ano. A diretora explica que "apesar do fado, somos divertidos" e que "é uma pena" haver poucas comédias.

Cinema Português

Leonor Teles: “Sinto que não posso falhar” /premium

154

No fim de semana em que três dos seus filmes são exibidos, Leonor Teles fala da liberdade em fazer cinema, da falta de apoios do Governo, da pressão indesejada depois do prémio e da vontade de falhar.

30 anos Muro de Berlim

São João Paulo II e a queda do muro de Berlim /premium

P. Gonçalo Portocarrero de Almada

442

“O futuro (…) depende cada vez mais daqueles que conseguem atuar para o bem dos outros. O futuro da humanidade apoia-se hoje sobre a civilização do espírito, da responsabilidade e do amor”.

Futebol

Jurgen Klinsman é o novo treinador do Herta

Esta não é a primeira passagem de Klinsmann pelo campeonato alemão. O ex-selecionador americano assume agora o comando de uma equipa quatro pontos acima da linha de água.

Conversas à Quinta

O Muro caiu, mas afinal a História não acabou

30 anos depois a Alemanha está menos reunificada do que se imaginaria. E se o trauma do comunismo ainda marca os dias na Europa Central e do Leste, o triunfo da democracia liberal continua incompleto.

Tesla

Musk decidiu: Gigafactory europeia será em Berlim

A Gigafactory europeia da Tesla será erguida em Berlim, Alemanha. Além de baterias, produzirá o Model 3 e o Model Y. Musk anunciou ainda a criação de um centro de engenharia e design na capital alemã.

30 anos Muro de Berlim

O ópio dos intelectuais: 30 anos do Muro de Berlim /premium

João Carlos Espada

Por que motivo a moda intelectual do século XX foi o apoio ao despotismo comunista? Por que motivo outras culturas exóticas lhe opuseram “ditaduras anti-comunistas’?

José Sócrates

O homem que precisava de vinte mil euros por mês /premium

João Marques de Almeida

2323

Neste país de pessoas remediadas que lutam com dificuldades para levar uma vida com dignidade, um antigo primeiro ministro tem o descaramento cruel de dizer que 20 mil euros não lhe eram suficientes.

México

Trump recusa oferta de parte do Muro de Berlim

643

Um grupo de ativistas alemães viajou para os Estados Unidos na companhia de uma parte do Muro de Berlim com 2,7 toneladas para o oferecer a Trump. Mas este recusou a oferta.

30 anos Muro de Berlim

Como a Stasi vigiou e usou os portugueses até 1989 /premium

127

A polícia política da ex-RDA recrutou informadores portugueses, infiltrou secretárias alemãs na embaixada e acusou um diplomata de transportar pessoas na mala do carro. Era mentira mas iam expulsá-lo.

30 anos Muro de Berlim

Marcelo esteve em Berlim durante a queda do muro

132

Recordando os momentos que viveu há 30 anos em Berlim, o Presidente da República disse que E foi em todo o mundo, e até em Portugal, existem muros que precisam de ser derrubados.

30 anos Muro de Berlim

Merkel lembra valores da democracia e liberdade

384

A Alemanha lembra este sábado os 30 anos da queda do muro com diversas iniciativas. "No futuro é necessário que se empenhem" para defender os valores da Europa, disse a chanceler alemã.

30 anos Muro de Berlim

Depois de Berlim, 24 muros que separam o mundo

3720

Nos EUA, o muro que Trump quer aumentar. Na Europa, as cercas que travam refugiados. No oriente, o cimento manchado de balas e sangue. O Muro de Berlim caiu há 30 anos. Outros permanecem de pé.

30 anos Muro de Berlim

Muro. As histórias mais incríveis de fugas da RDA /premium

257

Escondidos em porta-bagagens, num "comboio para a liberdade" e por um túnel secreto. Entre os que conseguiram sair da RDA, há quem tenha passado para o outro lado do Muro de forma digna de filme.

30 anos Muro de Berlim

Fugiram do plantel, viram a porta, fintaram o Muro

Uns meses após a morte do "desertor" Eigendorf, Dirk Schlegel e Falko Götz aproveitaram um jogo do Dínamo de Berlim na Taça dos Clubes Campeões Europeus para fintar o Muro com uma história de filme.

30 anos Muro de Berlim

O plano secreto para construir o Muro de Berlim /premium

122

O plano foi decidido em segredo, com menos de duas semanas de antecedência e recebeu um nome de código: Operação Rosa. Em poucas horas, mais de 10 mil quilómetros de arame farpado dividiram Berlim.

Noticiário

18h. 30 anos depois, ainda restam muros em Berlim

Em honra do trigésimo aniversário da queda do Muro de Berlim, Ingrid Miethe recorda o dia em que se uniram as alemanhas. Ao Observador, a ativista e docente admite que ainda restam muitas divisões.

PCP

PCP critica "denominada queda do muro de Berlim"

1834

O Partido Comunista Português criticou a onda de revisionismo histórico que advém da queda do Muro de Berlim e aponta para um falso fim da história da Guerra Fria e revivalismo da extrema-direita.

30 anos Muro de Berlim

Berlim celebra 30 anos da queda do muro

248

São três décadas desde que se desmoronou o muro que separava Berlim em duas. A cidade vai celebrar em grande, com um espetáculo multimédia nas Portas de Brandemburgo e uma app.

Santuário de Fátima

Muro de Berlim celebra paz em Fátima

Um emigrante português na Alemanha doou ao Santuário de Fátima um pedaço do Muro de Berlim, um símbolo de liberdade religiosa e paz em todo o mundo.

30 anos Muro de Berlim

Será possível viver sem muros? /premium

José Milhazes

163

Tendo em conta os novos muros criados nos últimos trinta anos conclui-se que os políticos mundiais não souberam utilizar a queda do Muro de Berlim em prol da Humanidade E isto é também uma vergonha.

Berlim

Memorial do Muro de Berlim com mais visitantes

2018 foi o ano em que o memorial do Muro de Berlim registou mais visitantes — 1,1 milhões. A maioria é alemã e quer conhecer mais a fundo a história da divisão da cidade e do país.

Berlim

Motorista sobe passeio e mata quatro pessoas

A polícia de Berlim classificou o caso como um acidente rodoviário, referindo que entre as quatro vítimas mortais há uma criança. Duas pessoas ficaram ainda feridas.

Marcelo Rebelo de Sousa

Estudantes bilingue recebem Marcelo em Berlim

O chefe de Estado português esteve alguns minutos com alunos do 11.º ano de uma escola oficial alemã com um projeto de ensino bilingue e trocou breves palavras com uma professora responsável.

Música

Jovem Orquestra Portuguesa em Berlim para concerto

1309

A Jovem Orquestra Portuguesa apresenta música "inclusiva" num projeto inovador no festival Young Euro Classic, em Berlim. Vão estar em palco cinco utentes da Cerci de Oeiras e três professores.

Berlim

Berlim. Lançada petição para expulsar imobiliárias

518

O preço das rendas tem crescido de forma exponencial em Berlim. Este sábado foi lançada uma petição, com direito a manifestação, para retirar 250 mil habitações a imobiliárias.

Berlim

Berlim: feriado no Dia Internacional da Mulher

7310

O Dia Internacional da Mulher já é feriado em países como a Rússia, a Guiné-Bissau ou o Vietname, mas Berlim é a primeira cidade da União Europeia a adotar esta mudança.

Berlim

Berlim recusa abandonar acordo nuclear com Irão

O chefe da diplomacia alemã confirma que sem este acordo, "a região não seria mais segura, seria, na verdade, um passo mais para um confronto aberto".

Festivais de Cinema

"Berlinale é a janela perfeita", diz realizador

"Serpentário" é a primeira longa-metragem de Carlos Conceição, e concorre agora com 15 obras na Berlinale. Para o realizador, o mais importante é que ele está terminado e existe.

Aviação

Germania Airlines abre falência e cancela voos

A companhia aérea de baixo custo, sediada em Berlim, servia principalmente destinos turísticos ao redor do Mediterrâneo e do Médio Oriente, transportando mais de 4 milhões de passageiros por ano.

Festivais de Cinema

Festival Berlim. Filme luso-angolano em competição

O filme "Serpentário", uma coprodução luso-angolana, foi selecionada para a competição de primeiras longas-metragens. A produção brasileira "Greta", de Armando Praça, também foi escolhido.

Festivais de Cinema

Festival de Cinema de Berlim exibe série "Sul"

156

A série de televisão portuguesa "Sul", realizada por Ivo M. Ferreira, deverá estrear-se este ano na RTP1. Do tipo policial, com dez episódios, a série decorre em Lisboa, em plena crise financeira.

Berlim

Cinema. Filmes portugueses no festival de Berlim

O festival passará 39 longas-metragens. "A Portuguesa" de Rita Azevedo Gomes e "Serpentário" de Carlos Conceição estarão presentes nesta 69.ª edição que decorre em fevereiro.

Literatura

Obras portuguesas vão estar à venda em Berlim

291

A segunda edição da Feira do Livro do Camões Berlim, onde vão estar disponíveis mais de 200 títulos de 80 autores de países de língua portuguesa, começa na próxima quarta-feira e dura três dias.

Alemanha

Berlim recorda "Noite de Cristal" 80 anos depois

A "Kristallnacht" assinala a data de quando mais de mil sinagogas em Berlim foram queimadas ou totalmente destruídas, assim como largas centenas de espaços comerciais de proprietários judeus.

Cinema

Filme "Cem anos de Urgeiriça" premiado em Berlim

O filme "Cem anos de Urgeiriça", sobre aquelas minas em Nelas, Viseu, foi premiado pelo Festival Internacional do Rio de Filmes sobre Urânio, realizado em Berlim, disse o ex-mineiro António Minhoto

Berlim

Berlim. Milhares contra o racismo e xenofobia

104

Milhares de pessoas, de várias idades e nacionalidades, protestam esta tarde no centro de Berlim contra a xenofobia, o racismo e as desigualdades sociais.

Maratona

Carla Salomé Rocha bate recorde pessoal em Berlim

Em segundo lugar ficou Dibaba, múltipla campeã olímpica e mundial, nos 5.000 e 10.000 metros, que queria bater o recorde de 2:15.25 horas, mas ficou-se pelas 2.18.55 horas.

Maratona

Recorde mundial da maratona batido em Berlim

125

O queniano Eliud Kipchoge é campeão olímpico da maratona e vencedor na capital alemã em 2015 e 2017. Agora bateu o recorde que pertencia ao seu compatriota Dennis Kimetto.

Tecnologia

IFA. Tecnologia pode ser "indistinguível da magia"

O Observador está em Berlim, na IFA, a maior feira de eletrónica de consumo da Europa. De computadores portáteis a frigoríficos, no segundo dia ainda houve muito para ver. Veja a fotogaleria.

Tecnologia

O que esperar do maior evento tecnológico europeu

É em Berlim que as empresas de eletrónica de consumo vão apresentar as novidades para o próximo ano: computadores, smartphones, eletrodomésticos, televisões e até robôs. Há de tudo.

Banda Desenhada

Francisco Sousa Lobo no festival de Berlim

188

O ilustrador e escritor português Francisco Sousa Lobo vai participar no painel sobre Novela Gráfica do 18.º Festival Internacional de Literatura, que se realiza em Berlim, de 5 a 15 de setembro.

Atletismo

Atletismo. Tempestade cancela entrega de medalhas

As cerimónias terão lugar em datas e horas a anunciar, e no Estádio Olímpico mantém-se o programa na sessão da tarde, mas algumas das provas poderão ser adiadas.

Berlim

Brinquedo sexual obrigou a evacuação de aeroporto

1680

Durante a revista da bagagem, o staff detetou um objeto suspeito que parecia um explosivo. O aeroporto foi evacuado e os voos atrasados, mas uma hora depois descobriu-se que a "bomba" era um vibrador.

Moda

ModaLisboa na Semana da Moda de Berlim

A ModaLisboa está na Semana da Moda de Berlim, num projeto de intercâmbio entre sete países da União Europeia que levará fora de portas 'designers' que integram o calendário da iniciativa portuguesa.

Migrações

Coligação alemã reúne-se para debater migrações

Os partidos que integram a coligação de governo na Alemanha - CDU, SPD e CSU - reúnem-se esta terça para debater as divergências em matéria de imigração que ameaçam o executivo de Angela Merkel.

Berlim

Alemanha ganha 2,9 mil milhões com crise grega

Berlim ganhou indiretamente cerca de 2.900 milhões de euros com a crise grega, segundo se conclui da resposta do Governo alemão a uma pergunta formulada pelo grupo parlamentar alemão Os Verdes.

Berlim

Polícia encerrou escola primária em Berlim

Uma escola primária em Berlim foi encerrada esta manhã pela polícia devido a uma "situação perigosa". Buscas já terminaram e situação foi normalizada.

Berlim

Dois feridos em ataque a Catedral de Berlim

Um homem foi abatido junto à Catedral de Berlim, Alemanha. Estava "agitado", mas ainda não foram avançados os pormenores que levaram os agentes a agir. O atacante e um polícia ficaram feridos.

Berlim

Berlim. Centro isolado para desativar bomba

Nas próximas horas vai começar a operação para desativar a bomba da II Guerra Mundial encontrada em Berlim. Perímetro de segurança já está montado. Cerca de 10 mil pessoas estão proibidas de entrar.

Berlim

Berlim. Centro vai ser evacuado devido a bomba

Centro de Berlim vai ser evacuado na sexta-feira. Foi encontrada uma bomba da II Guerra Mundial que vai ser desativada naquela que vai ser uma operação "grande e difícil".

Catalunha

A vida quase incógnita de Puigdemont em Berlim

Carles Puigdemont vive em Berlim desde o princípio do mês e já confessou que quer "procurar alguma normalidade". O ex-presidente catalão anda sempre acompanhado de seguranças e do amigo empresário.

Agricultura

Portugueses em Berlim para promover fruta e flores

220

41 empresários portugueses vão marcar presença na Fruit Logística, em Berlim, para promover produtos como a fruta, os legumes e as flores. Portugal participa no evento pelo oitavo ano consecutivo.

Festivais de Cinema

Três filmes portugueses no Fórum de Berlim

Três filmes de João Viana, Sandro Aguilar e André Gil Mata, vão estar na "secção mais ousada" do programa do Festival de Cinema de Berlim, o programa "Fórum".

Festivais de Cinema

Diogo Costa Amarante no júri do Festival de Berlim

Um ano depois de ter vencido o Urso de Ouro de melhor curta-metragem, com o filme "Cidade Pequena", Diogo Costa Amarante vai integrar o júri da competição de curtas-metragens.

Europeus de Atletismo

50 km marcha femininos nos Europeus de atletismo

A prova feminina de 50 quilómetros de marcha vai fazer parte do programa dos Europeus de atletismo de 2018, que vão ser disputados em Berlim, entre 7 e 12 de agosto.

30 anos Muro de Berlim

David Hasselhoff luta pelo Muro de Berlin

136

A estrela de Marés Vivas vai voltar onde já foi feliz - em 1989 cantou de uma grua, em cima do Muro, lembra-se? - para impedir que seja construído um arranha-céus ao lado do monumento germânico.

Arte

Obras de arte nazi no outro lado do mundo

Há uma coleção de obras de arte sobre a Segunda Guerra Mundial exposta na Virgínia, Estados Unidos da América. Quatro são aguarelas pintadas pelo próprio Hitler.

Companhias Aéreas

Air Berlin cancela voos por doença de 250 pilotos

A Air Berlin cancelou mais de 100 voos depois de 250 pilotos não se terem apresentado ao serviço por razões de doença. O caso não convenceu alguns pilotos que acreditam que é estratégia da companhia.

Smartphones

LG ataca Guerra dos Tronos dos smartphones com V30

O diretor de fotografia de séries como "Game of Thrones" ajudou a apresentar, em Berlim, a nova aposta da sul-coreana LG para se afirmar no competitivo mercado dos smartphones.

Alemanha

Americano agredido depois de fazer saudação nazi

462

Um cidadão norte-americano foi agredido em Dresden por uma pessoa que ia a passar na rua e o viu a repetir, várias vezes, a saudação nazi.

Casamento Homossexual

Milhares de pessoas na parada gay de Berlim

159

Dezenas de milhares de pessoas estiveram esta tarde em Berlim, na tradicional marcha do orgulho gay, na capital alemã, o primeiro encontro após a legalização recente do casamento homossexual no país.

Berlim

U2 têm de pagar para reabilitar o Olympiastadion

Os U2 terão de pagar 90.000 euros para a reabilitação do estádio olímpico de Berlim, 'Olympiastadion', depois de danos causados no concerto de dia 9 de julho.

Coreia do Norte

E se o senhorio do hotel for Kim Jong Un?

238

O regime norte-coreano também retira financiamento do aluguer de imóveis que detém na Europa. Os inquilinos vão desde hotéis a salões de casamento, mas poucos sabem que o senhorio é Kim Jong Un.

Berlim

Falsa ameaça de bomba em Berlim

Uma mala encontrada junto à estação de comboios de Alexanderplatz, no centro de Berlim, levou ao encerramento de uma das linhas. No seu interior só foi encontrada roupa.

Terrorismo

Detido sírio suspeito de planear ataque em Berlim

Um jovem sírio de 17 anos foi detido esta terça-feira por suspeitas de planear um atentado suicida em Berlim, confirmou um porta-voz do ministro do Interior do estado de Brandenburgo.

Terrorismo

Terrorismo. Buscas em casas de polícias em Berlim

116

As autoridades alemãs estarão a fazer buscas nas casas e escritórios de cinco polícias acusados de tentarem esconder que tinham provas que permitiriam prender terrorista de Berlim seis meses antes.

Crise dos Refugiados

Apelo à atuação imediata na crisa das migrações

O comissário europeu para a Imigração, Dimitris Avramópulos, apelou a que se "atue de imediato" perante o elevado número de migrantes que morrem no Mediterrâneo e de requerentes de asilo.

Berlim

Berlim. Polícia atinge homem armado em hospital

Um homem foi alvejado pela policia, no parque de estacionamento de um hospital em Berlim, depois de ameaçar as forças polícias. O acesso à zona em redor do hospital, em Kreuzberg, foi fechado.

Terrorismo

Autor do atentado de Berlim recebeu ordens do EI

O tunisino Anis Amri, autor do atentado contra o mercado de Natal de Berlim, no qual morreram 12 pessoas, recebeu ordens diretas da cúpula do Estado Islâmico (EI), informa o semanário Der Spiegel.

Hackers

Eleições. EUA admitem ingerência russa na Europa

Responsável máximo da Agência Nacional de Segurança norte-americana admite que França e Alemanha estão no radar dos responsáveis russos. Há eleições este ano em Paris e Berlim.

Costa defende reforço do pilar europeu da NATO

O secretário-geral do PS defendeu hoje, em Berlim, o reforço do pilar europeu da NATO, considerando que não se pode "capitular" na segurança e defesa face a derivas nacionalistas e riscos de isolacionismo dos Estados Unidos.

Holanda

Holanda junta-se a Berlim na crise diplomática

A Holanda juntou-se ao braço de ferro entre a Turquia e a Alemanha por causa da realização no seu território de comícios pró-Erdogan.

Terrorismo

Evitaram atentado, mas não recebem medalhas

658

Os 2 polícias italianos que mataram o autor do atentado de Berlim iam ser condecorados na Alemanha pelo ato "heróico". No entanto, a simpatia assumida de ambos pelo fascismo anulou a homenagem.

Festivais de Cinema

Berlim. Festival de Cinema começa hoje

O Festival de Cinema de Berlim começa esta quinta-feira com a estreia do filme "Django", sobre o guitarrista Django Reinhardt, mas ao longo dos próximos dias haverá cinema português em competição.

Cinema

Nove filmes portugueses no festival de Berlim

Nove filmes portugueses ou com coprodução nacional integram, a partir de quinta-feira, o Festival Internacional de Cinema de Berlim, superando a presença lusa na edição de 2016.

Berlim

Alemanha reforça leis securitárias após atentado

O Governo alemão anunciou, na sequência do atentado jihadista de dezembro em Berlim, um reforço das medidas de segurança contra pessoas consideradas perigosas.

Terrorismo

Controlos sistemáticos "paralisariam a Europa"

O primeiro-ministro francês veio responder às críticas sobre a facilidade com que o autor do atentado de Berlim circulou por vários países da Europa depois do ataque.

Berlim

Berlim. Travagem automática evitou mais mortes

As autoridades alemãs acreditam que o sistema de travagem automática do camião usado no ataque de Berlim, na semana passada, poderá ter evitado mais mortes.

Berlim

Berlim. Motorista do camião já estava morto

O motorista polaco do camião que foi utilizado no atentado de Berlim, na semana passada, foi assassinado com um tiro na cabeça horas antes do ataque, referem os dados finais da autópsia.

Berlim

Suspeito do atentado em Berlim esteve em França

Anis Amri, o tunisino suspeito pelo ataque ao mercado em Berlim, esteve em Lyon antes de seguir para Milão, onde foi intersectado e acabou por ser morto pela polícia.

Berlim

Detido sobrinho do suspeito do atentado de Berlim

Ministro do Interior da Tunísia anunciou a detenção de três alegados terroristas, sendo um deles sobrinho do suspeito da autoria do atentado com um camião no mercado de Natal em Berlim.

Terrorismo

Merkel: "O perigo terrorista continua presente"

"Podemos estar aliviados pelo facto de o perigo imediato ter sido afastado", mas "o perigo terrorista no seu conjunto continua presente, como há vários anos", disse a chanceler alemã.

Berlim

Berlim. Suspeito do ataque iludiu as autoridades

129

Durante largos meses, as autoridades alemãs tiveram sob vigilância Anis Amir, o principal suspeito do atentado de Berlim. Deixaram de o fazer meses antes do ataque por falta de evidências.

Terrorismo

O regresso da política da fé e do sangue

Rui Ramos

148

O terrorismo é mais do que um problema de segurança: pode ser o começo da transformação da Europa num novo Médio Oriente, feito de identidades incompatíveis e de comunidades segregadas.

Berlim

Berlim. Vídeo mostra camião a alta velocidade

Um vídeo revelado esta quinta-feira revela o momento do ataque terrorista num mercado de Natal, em Berlim. As imagens mostram o camião a seguir a alta velocidade.

Terrorismo

Berlim: irmão do suspeito pede que ele se entregue

O irmão de Anis Amri, suspeito do ataque ao mercado de Berlim, apela para que se entregue às autoridades e condena o violento atentado.

Terrorismo

Se a Alemanha ceder, que o céu nos ajude a todos

Timothy Garton Ash

874

Depois do atentado em Berlim, o desafio mais profundo é saber se a sociedade alemã tem força para viver de acordo com o ideal liberal. Se conseguir, estará a liderar a Europa pelo exemplo.

Berlim

Berlim. Centro comercial encerrado durante buscas

Uma operação policial em Berlim obrigou ao encerramento de um centro comercial e ao corte do trânsito nas ruas circundantes. Autoridades não confirmam relação com atentado de segunda-feira.

Terrorismo

"Corão explica o que fazer a quem mata inocentes"

340

Reportagem no bairro mais árabe de Berlim. Um refugiado sírio comentou ao Observador: “Nem dá para acreditar que o terror de que fugi fez a mesma viagem que eu”.

Berlim

Anis é "com alta probabilidade” autor do ataque

A polícia encontrou as impressões digitais do principal suspeito no camião usado durante o ataque ao Mercado de Natal de Berlim.

Terrorismo

Berlim. O atraso fatal para o motorista do camião

Motorista do camião que foi sequestrado para abalroar dezenas de pessoas num mercado de Natal em Berlim era polaco, tinha 37 anos e estava à espera de entregar uma encomenda para poder voltar a casa.

Berlim

Quem é Anis A., o suspeito do atentado de Berlim?

238

Tinha contactos com uma rede de recrutamento de jihadistas e era seguido há pelo menos um ano pelas autoridades. Agora esperava pela expulsão da Alemanha, depois de lhe recusarem um pedido de asilo.

Terrorismo

“Eu podia ter tido mais coragem..."

292

Reportagem especial. Em Berlim, no local onde um ataque terrorista provocou 12 mortos, o Observador ouve a raiva, a estupefacção, a mágoa - e o medo.

Terrorismo

Berlim. Primeiro suspeito fugiu porque teve medo

Suspeito não tinha o mesmo tipo de sangue do encontrado no camião. Naved B. foi detido com base numa descrição rudimentar de uma só pessoa. Não havia qualquer prova ou indício e acabou libertado.

Terrorismo

Aqui chegámos

Helena Matos

679

O terrorismo e a intolerância apenas se limitaram a ocupar o espaço que deixámos vazio ao confundir o apagamento dos nossos valores com o respeito pelo outro.

Europa

Os ataques de segunda-feira nas capas dos jornais

A Europa voltou a ser palco de mais ataques. E um pouco por todo o mundo as imagens do homicídio do embaixador russo e do ataque ao mercado de Natal em Berlim fazem as capas dos jornais.

Berlim

Estado Islâmico reivindica atentado de Berlim - como aconteceu

542

Polícia libertou paquistanês de 23 anos detido pelo ataque com um camião no mercado de Natal de Berlim. Em Colónia, uma falsa ameaça de bomba levou à evacuação da estação de comboios.

Berlim

Berlim. O que se sabe e o que falta saber

Doze pessoas morreram e 48 ficaram feridas quando um camião abalroou "deliberadamente" um mercado de Natal em Berlim. Mas ainda há muito por esclarecer.

Berlim

Berlim. Número de mortos sobe para 12, 48 feridos - como aconteceu

1368

Camião atropela várias pessoas em mercado de Natal em Berlim. A polícia atualizou o número de vítimas: há 12 mortos e 48 feridos. Ainda não se sabem as causas do incidente. Um suspeito detido.

Berlim

Berlim paga 30 milhões para compensar homossexuais

O governo alemão vai pagar 30 milhões de euros a cerca de 5 mil homens como compensação por terem sido condenados por serem homossexuais, entre 1945 e 1969.

Maratona

Etíope Kenenisa Bekele vence maratona de Berlim

Kenenisa Bekele venceu este domingo a maratona de Berlim com um tempo de 2:03.03 horas, impondo-se na fase final ao queniano Wilson Kipsang. O etíope não quebrou o recorde do mundo.

Berlim

Médico alemão morto por paciente em Berlim

219

Médico foi baleado por um paciente num hospital universitário de Berlim. Atirador suicidou-se de seguida. O médico ficou em estado crítico e acabou por morrer.

Explosão

Explosão alarma Berlim. Mas não era terrorismo

A explosão ocorreu esta quarta-feira depois de uma mota embater contra um camião. Uma grande coluna de fogo surgiu do local onde ocorreu a explosão, afirmam testemunhas.

Arte Urbana

Os misteriosos quartos no metro de Berlim

324

Trabalhadores do metropolitano de Berlim encontraram quartos secretos em túneis desativados. Como foram lá parar e quem os pôs lá, ninguém sabe - mas todos se questionam sobre o que podem significar.

Cinema

Marcelo felicita Leonor Teles por prémio

O Presidente da República eleito Marcelo Rebelo de Sousa felicitou a realizadora Leonor Teles e considerou a obtenção do Urso de Ouro para melhor curta-metragem uma "homenagem ao cinema português" e à "criatividade e empenho" da realizadora".

Cinema

Uma agulha num palheiro

André Rui Graça

1207

É histórica uma tamanha presença de filmes portugueses num festival de cinema desta envergadura. Contudo, a forma como as notícias são veiculadas e recebidas em Portugal carece de contexto

Crise dos Refugiados

  A Alemanha e os refugiados: um retrato de Berlim

Helena Araújo

3640

As críticas que tenho ouvido em Portugal sobre as medidas tomadas por alguns governos para tentarem reduzir o fluxo de refugiados para o seu país tornam evidente o desconhecimento da realidade.

David Bowie

Fãs choram Bowie em Londres, Berlim e Nova Iorque

104

Em Berlim, Nova Iorque e Londres os fãs de David Bowier têm aproveitado as antigas moradas do cantor para prestar uma última e simbólica homagem ao cantor.

Cultura

Curtas-metragens de portugueses em Berlim

O festival de curtas-metragens New York Portuguese Film Festival (NYPFF) apresenta-se pela primeira vez hoje em Berlim e pretende mostrar ao público alemão que Portugal é um país dinâmico e criativo, mesmo com pouco dinheiro.

Berlim

Libertados dois suspeitos de preparar atentado

Os dois homens que a polícia alemã deteve quinta-feira em Berlim por suspeitas de preparação de um atentado terrorista foram hoje postos em liberdade por não terem sido encontradas provas do respetivo envolvimento.

Angola

Muro de Berlim libertou angolanos e moçambicanos

Havia 94 mil trabalhadores estrangeiros na RDA em 1989, provenientes de Angola, Argélia, Cuba, Hungria, Moçambique, Polónia e Vietname.

30 anos Muro de Berlim

Morreu o homem que anunciou queda do muro

A decisão foi tomada para fazer estancar o êxodo para a Hungria e conter a crescente contestação, mas não era para ser anunciada publicamente de imediato. Engano fica para a história.

Alemanha

Bomba da II Guerra desloca 11 mil pessoas

Cerca de 11 mil pessoas residentes em Berlim foram retiradas das suas casas, para que fosse desativada uma bomba da II Guerra Mundial, com 250 quilos.

Dança

Artistas portugueses e lusófonos em Berlim

O português Ricardo Carmona tem incluído espetáculos de artistas portugueses e lusófonos na programação do teatro Hebbel am Ufer, em Berlim.

Museus

Soutiens, cascas de noz e guarda-chuvas assassinos

Um novo museu da espionagem mostra como os agentes faziam vigilâncias (com câmaras nas gravatas), como comunicavam (com pombos-correio enviados por paraquedas) e como matavam (com luvas-pistola).

Estado Islâmico

Berlim: rusgas por recrutamento para o EI

As rusgas tiveram como alvo, entre outros, um marroquino de 55 anos, suspeito de recrutar para os ‘jihadistas’.

Crise dos Refugiados

Tempelhof: salvou Berlim, quer acolher refugiados

Tempelhof, o antigo aeroporto de Berlim que numa das maiores crises da Guerra Fria salvou a zona ocidental da cidade, vai agora acolher os recém-chegados refugiados à Alemanha.

Viagens

Guia rápido de Berlim

171

Um hotel, um bairro, um museu, um restaurante e uma igreja. Saiba como aproveitar o encontro entre o passado e o presente que se respira na capital da Alemanha.

Crise dos Refugiados

Alemanha com portas escancaradas para migrantes

928

Numa altura em que são esperados cerca de 800 mil refugiados na Alemanha, o país inteiro escancarou, literalmente, as portas para os acolher.

Lifestyle

A melhor padaria de Berlim é portuguesa e grega

977

Paula Gonçalves, portuguesa, e George Andreadis, grego, abriram a Bekarei, em 2006. O pão de deus e o pastel de nata têm tanta saída que o casal já vai abrir mais uma padaria noutro bairro de Berlim.

Egito

Jornalista detido a pedido do Egito foi libertado

Ahmed Mansour tinha sido detido em Berlim a pedido do Egito, que acusa a Al Jazeera de ser uma porta-voz da Irmandade Muçulmana. Mansour apresenta um talk-show líder no serviço árabe do canal.

Liga dos Campeões

E vão cinco: a Champions volta a ser do Barça - como aconteceu

A ordem é esta: 1996, 2006, 2009, 2011 e 2015. O Barcelona conquistou a quinta Liga dos Campeões da sua história e fê-lo porque os golos de Rakitic, Suárez e Neymar anularam o de Morata, da Juventus.

Futuro da Grécia

Berlim: Proposta grega é um "Cavalo de Tróia"

227

Chegou à imprensa um conjunto de notas distribuído pelos membros do Governo alemão. Uma nota que diz que "não faz sentido começar a redigir um comunicado do Eurogrupo na sexta-feira".

Arte

20 corpos humanos chocam Berlim. Estão sem pele

147

O museu Menschen, em Berlim, recebe 20 corpos e 200 peças corporais, preservados sem pele e numa resina sintética. O museu já foi processado, mas a exposição vai abrir independentemente da polémica.

Zona Euro

Maria Luís visita Wolfgang Schäuble em Berlim

225

Ministra das Finanças, Maria Luís Albuquerque, irá a Berlim na quarta-feira, 18 de fevereiro, para um encontro com Wolfgang Schäuble, o seu homólogo alemão.

Festivais de Cinema

Filmes portugueses no Festival de Cinema de Berlim

Vidas de pescadores nos Açores e uma antiga fábrica de cartuchos de pólvora macaenese vão estar presentes no 65.ª edição do Festival de Cinema de Berlim.

Estado Islâmico

Policia alemã detém dois homens por ligações ao EI

Os detidos estão associados a ações de recrutamento e angariação de fundos que têm como destino o Estado Islâmico, na Síria. Autoridades dizem que não havia intenções de atacar na Alemanha.

Fotogaleria

Os monumentos também se vestem para o Natal

Da Torre Eiffel ao Capitólio, das Portas de Bradenburgo à Praça Vermelha. Os monumentos e praças emblemáticas vestem-se a rigor para a época. Se nem todos celebram o Natal, todos festejam 2015.

Economia

Políticos, "deixem os empreendedores em paz"

547

Felix Petersen, investidor da Soundcloud e um dos nomes fortes da 'startup scene' de Berlim, explicou ao Observador porque é que Lisboa é uma das melhores cidades da Europa para lançar empresas.

Berlim 25 Anos

Os saudosos do Muro de Berlim

André Azevedo Alves

199

25 anos depois da queda do Muro de Berlim e da libertação da Europa de Leste do totalitarismo comunista, o marxismo puro e duro subsiste e prospera no sistema educacional e universitário.

Berlim 25 Anos

Berlim, a cidade dos sonhos perdidos

128

A Berlim da cultura underground e alternativa continua a atrair jovens artistas de todo o mundo, que sonham com uma vida boémia e se sustentam com minijobs. Renascimento cultural ou terra do nunca?

Conversas à Quinta

O Muro de Berlim e os limites da ortodoxia do PCP

Todos se surpreenderam com a ortodoxia do Avante por ocasião dos 25 anos da queda do Muro de Berlim. Mas Jaime Gama, na sua conversa com Jaime Nogueira Pinto, notou com surpresa as falhas da ortodoxia

Berlim 25 Anos

O PCP e o sentido da história

Paulo Tunhas

144

Seria errado interpretar o Editorial do “Avante!” de 6 de Novembro como uma manifestação de simples nostalgia do glorioso mundo da defunta RDA. Não é um fingimento útil: é uma crença absoluta.

Berlim 25 Anos

25 anos de Berlim em fotografias

Berlim em fotografias, os momentos que marcaram o mundo nos últimos 25 anos. Desde ao dia em que o muro caiu até ao dia em que se celebram 25 anos desde a sua queda.

Berlim 25 Anos

A história dos 8 mil balões que recordam o Muro

Uma faixa luminosa composta por 8 mil balões de cor branca voltou a dividir a cidade berlinense. O projeto artístico chama-se Lichtgrenze, um limite de luz, uma homenagem a quem ali morreu.

Berlim 25 Anos

A surpresa da história

Rui Ramos

534

Na queda do muro de Berlim, há 25 anos, muita coisa estava determinada e muita coisa foi acidental, mas tudo foi possível porque ninguém estava à espera. Há que recuperar a surpresa da história.

Berlim 25 Anos

Gorbachev libertou o "muro luminoso" de Berlim

367

Milhares de alemães e turistas encheram as ruas de Berlim para assistir ao lançamento dos 8.000 balões luminosos que nos últimos dias reconstruíram o percurso do muro.

30 anos Muro de Berlim

A banda sonora do Muro de Berlim

218

Entre 1961 e 1989, o muro que separou dois mundos, dois países, uma cidade, familiares e amigos foi alvo de ódios e fascínios. Os tijolos caíram, ficam as canções feitas com um muro como inspiração.

Berlim 25 Anos

CDS recorda fim do totalitarismo comunista

A propósito dos 25 anos da queda do Muro de Berlim, Paulo Portas diz que nenhum povo que se libertou do comunismo expressou vontade democrática de regressar "a esse regime brutal e desumano".

Berlim 25 Anos

PCP: Queda do Muro foi "anexação forçada"

6519

Num artigo do Avante!, o PCP considera que o fim do Muro representou a destruição das "realizações económicas, sociais e culturais de mais de 40 anos de poder dos trabalhadores" na ex-RDA.

Berlim 25 Anos

Berlim, o Muro e a RDA: os livros indispensáveis /premium

131

Tomando Berlim Leste e a RDA como ponto de partida, António Araújo preparou uma bibliografia indispensável que vai muito além da Ostalgie. Até ficamos a saber o que pensava Saramago deste "socialismo"

Berlim 25 Anos

A Alemanha, 25 anos depois do Muro

438

De "paciente europeu" a "motor" da Europa, a Alemanha ultrapassou os problemas criados pela reunificação e tornou-se a mais importante economia comunitária.

Berlim 25 Anos

Roteiro da Ostalgie: dormir e comer, o que comprar

Quem visitar Berlim para conhecer a memória da RDA não precisa de andar apenas por museus - pode também comer num restaurante e dormir num hotel que simulam a realidade do tempo do comunismo.

30 anos Muro de Berlim

10 filmes para recordar o Muro de Berlim (e a RDA)

1339

Eurico de Barros escolheu dez filmes que mantêm viva a memória de como era Berlim dividida e a antiga RDA comunista. O mais antigo é de 1963, o mais recente de 2012. Uma cinematografia indispensável.

Berlim 25 Anos

Merkel: A queda pacífica do Muro "foi um milagre"

151

A chanceler alemã tinha 35 anos quando se deu a queda do Muro de Berlim e, ao contrário do habitual, decidiu contar como viveu o acontecimento na Alemanha de Leste, onde morava.

Berlim 25 Anos

"O mundo está à beira de uma nova Guerra Fria"

575

Antigo líder da URSS disse este sábado em Berlim que a Europa arrisca ter uma posição enfraquecida e que o Ocidente se aproveitou de forma errada do enfraquecimento da Rússia.

Berlim 25 Anos

Os últimos meses do Muro de Berlim

A noite de 9 de novembro foi o desenlace de uma teia de circunstâncias que abriram fendas nos regimes comunistas da RDA e de outros países da Europa de leste e levariam ao colapso da URSS em 1991.