Escócia

Xadrez

Peça de xadrez comprada por 5 libras vale 1 milhão

567
Família guardava "O Homem de Xadrez", uma relíquia perdida há 200 anos. Peça é um "importante símbolo da civilização europeia" e vai ser leiloada a 2 de julho, em Londres.
Futebol

Morreu Stevie Chalmers, o herói do Celtic no Jamor

Marcou em 1967 no Jamor o golo que deu ao Celtic a Taça dos Campeões Europeus e morreu esta segunda-feira. A morte do escocês surge uma semana após a de Billy McNeill, capitão dos "Leões de Lisboa".
Escócia

Cão perdido na Escócia resgatado por helicóptero

588
Um cão fugiu dos donos enquanto passeavam numa montanha em Cairngorms, Escócia. As equipas de resgate conseguiram localizá-lo ao fim de dois dias, coberto de neve, através das câmaras do helicóptero.
Escócia

Projeto Lata 65 e Vhils integram festival de arte

O festival Nuart, iniciativa sem fins lucrativos, "dedica-se a promover a arte como parte da vida diária" e inclui um programa internacional de conversas académicas e exibição de filmes.
Escócia

Universidade evacuada devido a pacote suspeito

Vários edifícios da Universidade de Glasgow, na Escócia, foram esta quarta-feira evacuados, após um pacote suspeito ter sido encontrado junto ao posto de correio da instituição de ensino.
Assédio Sexual

Ex-primeiro-ministro escocês detido

O caso estava a ser investigado desde o ano passado. Duas ex-trabalhadoras do governo acusaram-no de terem sido sexualmente assediadas por Alex Salmond, que se diz inocente.
Comer/Ver/Fazer

Uísque. Sabe tudo sobre o verdadeiro 'scotch'? /premium

O Observador fez um périplo pelo Reino Unido para perceber o que torna tão especial o uísque que vem da Escócia. Não houve kilts nem gaitas de foles, mas não faltou espírito escocês.
Escócia

Escócia vai incorporar direitos LGBTI nas escolas

2.268
A Escócia vai ser o primeiro país do mundo a incorporar os direitos das lésbicas, gays, bissexuais, transgénero e intersexuais no currículo escolar, avança o jornal britânico The Guardian.
Escócia

Caçadora americana lança onda de indignação 

360
Larysa Switlyk, uma caçadora americana que apresenta um programa no canal Wild TV, do Canadá, lançou uma onda de indignação ao fotografar-se com animais que caça frequentemente.
Brexit

Governante escocesa diz que independência está aí

456
A primeira-ministra da Escócia, Nicola Sturgeon, referiu esta terça-feira que o Brexit e a "incompetência" do governo britânico aumentaram o desejo escocês de construir um país independente.
Assédio Sexual

Ex-PM escocês acusado de assédio sexual

O ex-primeiro-ministro escocês Alex Salmond anunciou na quarta-feira que vai abandonar o Partido Nacional Escocês para "evitar uma divisão interna".
Acidentes e Desastres

Centro comercial evacuado devido a fumos químicos

Um porta-voz dos bombeiros de Glasgow confirmou que estão a lidar com "relatos de um derrame químico no Centro Comerial", tendo sido chamados às 12h34.
Remo

Remadores portugueses falham finais A nos Europeus

Afonso Costa e Pedro Fraga, em double scull ligeiro, e Dinis Costa, em skiff ligeiro, falharam este sábado as respetivas finais A dos Europeus de remo, que decorrem em Glasgow, na Escócia.
Ambiente

Negócio da família Trump destroi área de dunas

A destruição deu-se apesar do compromisso assumido por Donald Trump de minimizar os danos, quando as autoridades escocesas concederam permissão para que o projeto avançasse.
Presidente Trump

Protestos na Escócia contra visita de Trump

O Presidente americano vai passar o fim de semana na Escócia, enquanto se prepara para a cimeira com Putin. Cerca de 3 mil pessoas concentraram-se junto ao parlamento escocês, em Edimburgo.
Genética

Analisar ADN à procura do monstro de Loch Ness

Os investigadores vão tentar analisar todo e qualquer pedaço de material genético que encontrem no lago escocês. Podem não encontrar sinais do monstro, mas querem encontrar outras formas de vida.
Marinha

Escócia. Marinheira amarrada por colegas

865
Denunciou a cultura de "ameaças, misoginia e racismo" que se vivia no escritório onde trabalhava. E por isso durante 10 anos foi alvo de assédio moral e até gozada por ter tido um aborto espontâneo.
Escócia

Celtic sagra-se heptacampeão da Escócia

O Celtic garantiu o seu sétimo título consecutivo de campeão escocês de futebol, ao golear em casa o rival Rangers, que contou com Candeias no 'onze', por 5-0.
Catalunha

Clara Ponsatí entregou-se às autoridades escocesas

A ex-conselheira do Governo catalão entregou-se numa esquadra de Edimburgo, na Escócia. Tribunal escocês decidiu não extraditar Clara Ponsatí e vai deixá-la em liberdade, sob pagamento de fiança.
Futebol

Alex McLeish quer levar a Escócia ao Euro2020

"Alex McLeish é uma verdadeira lenda escocesa" e agora é selecionador da Escócia. A sua missão é qualificar a equipa, que não se qualifica para uma competição internacional desde 98, para o Euro2020.
Brexit

Escócia avisa: Brexit poderá custar 14 mil milhões

Escócia revela conta do impacto económico do Brexit: 14,3 mil milhões ou 2.600 euros por escocês e ano até 2030. Nicola Sturgeon pede a Reino Unido que deixe cair linhas vermelhas ao negociar com UE.
Petróleo

Petróleo sobe para máximos desde junho de 2015

O barril de petróleo Brent ultrapassou, pela primeira vez desde junho de 2015, a barreira dos 65 dólares devido ao encerramento de um importante oleoduto na Escócia.
Brexit

Brexit. Londres foi "incompetente", diz Sturgeon

161
A primeira-ministra escocesa acusou o governo britânico de "incompetência" na gestão da saída da União Europeia e repetiu a necessidade da independência da Escócia.
Escócia

Parlamento escocês volta à normalidade

O Parlamento escocês reabriu e voltou à normalidade, depois de ter sido parcialmente evacuado esta terça-feira de manhã, devido a um pacote suspeito, anunciou a polícia.
Futebol

Pedro Caixinha despedido do Rangers

O técnico português foi despedido do Glasgow Rangers, depois de empatar com o último classificado e ser eliminado da Taça da Liga. Pedro Caixinha orientava os portugueses Bruno Alves e Candeias.
Itália

Regiões italianas querem referendo à autonomia

162
Depois de Escócia, Reino Unido e Catalunha, agora são as regiões italianas a protagonizar um referendo este domingo. Os líderes garantem que querem semi-autonomia - não a independência.
Mundial 2018

Selecionador escocês demite-se após falhar Mundial

O treinador Gordon Strachan deixou o comando técnico da seleção de futebol da Escócia, ao fim de cinco anos no cargo, após fracassado o apuramento para o Mundial 2018.
Escócia

Primeira-ministra leva Strepsils para discurso

131
"Vim preparada", disse a primeira-ministra escocesa antes de começar a discursar. E foi: fez-se acompanhar de uma caixa de Strepsils para evitar repetir um ataque de tosse como o de Theresa May.
Catalunha

Autodeterminação da Catalunha é um "direito"

144
A primeira-ministra da Escócia apelou ao respeito pelo direito à autodeterminação da Catalunha, esperando que Madrid e Barcelona consigam retomar o diálogo político sobre esta matéria.
Irlanda do Norte

Selecionador da Irlanda do Norte detido

O selecionador da Irlanda do Norte, Michael O'Neill, foi detido por conduzir embriagado, na madrugada de domingo, em Edimburgo, na Escócia.
Energia Renovável

EDP Renováveis fecha contrato na Escócia

A EDP Renováveis fechou um contrato de fornecimento de energia eólica offshore (no mar) durante 15 anos na Escócia para a entrega de 950 megawatts (MW).
Escócia

A ilha que só se pode visitar uma vez por ano

575
Chama-se Eynhallow e é uma ilha esquecida no meio das Orcadas da Escócia. Não há registo das suas origens, mas não lhe faltam recursos naturais. É a Eynhallow, a "ilha sagrada".
Escócia

À procura de casa? Compre uma ilha ao mesmo preço

138
A ilha Little Ross, no sul da Escócia, foi colocada à venda por 370.000 euros, menos do que viver numa casa de topo em Lisboa ou Porto. Mas, este sítio tem um passado peculiar.
Referendo na Escócia

Escócia adia novo referendo à independência

A chefe do governo autónomo escocês, Nicola Sturgeon, anunciou esta terça-feira a decisão de suspender a proposta de lei para a realização de um segundo referendo à independência do país.
Escócia

Surfista sobrevive a 32 horas à deriva no mar

256
Matthew Bryce foi encontrado depois de ter estado 32 horas à deriva no mar, perto da Escócia. O surfista de 22 anos foi resgatado pela polícia e encontrava-se a cerca de 21 quilómetros da costa.
Brexit

Reino Unido vota eleições antecipadas. E depois?

O Parlamento britânico decide esta quarta-feira a convocação de eleições antecipadas para 8 de junho. Saiba quais passos seguintes se dois terços dos deputados aprovarem a proposta do governo de May.
Brexit

Escócia entrega pedido formal para 2º referendo

O governo autónomo da Escócia notificou formalmente a primeira-ministra britânica, Theresa May, do pedido para organizar um segundo referendo sobre a independência do Reino Unido, acentuando uma crise desencadeada pela aprovação do 'Brexit'.
Escócia

Escócia. Aprovado pedido de referendo

764
O Parlamento de Edimburgo aprovou a moção em que se pede ao governo britânico que aprove um segundo referendo à independência da Escócia. A iniciativa é rejeitada pelo executivo britânico de May.
Escócia

Escócia vota moção de referendo para independência

O parlamento escocês deverá aprovar uma moção em que vai solicitar ao Governo de Londres a realização de um referendo sobre a independência.
Catalunha

Espanha. Governo volta a recusar referendo catalão

Espanha não é a Escócia. Responsáveis do governo regional querem que Madrid siga os passos de Londres e aceite dialogar os termos de um referendo. Governo não dá qualquer hipótese.
Escócia

Deveria JK Rowling pensar numa carreira política?

Uma sondagens do diário Daily Telegraph mostra que autora da saga Harry Potter está em melhor posição para lutar pela permanência da Escócia no Reino Unido do que o líder do maior partido britânico
Referendo na Escócia

Theresa May critica "obsessão" do Governo escocês

A primeira-ministra britânica criticou esta sexta-feira "a obsessão" do Governo escocês pela independência, num comício com militantes do seu Partido Conservador a dias de lançar o 'Brexit'.
Referendo na Escócia

May sobre referendo na Escócia: "Não é o momento"

Theresa May e Nicola Sturgeon passaram os últimos dias a trocar mensagens. De Londres saiu um recado: "Não é o momento" para um referendo na Escócia. Edimburgo já reagiu.
Reino Unido

Escócia. Possivel referendo provoca queda da Libra

A libra esterlina atingiu o valor mínimo face ao dólar das últimas oito semanas, de 1,212 dólares, menos 0,77%, devido à possibilidade de se realizar um segundo referendo de independência na Escócia.
Referendo na Escócia

Escócia vai mesmo avançar com novo referendo

237
A primeira-ministra escocesa confirmou que vai pedir ao Parlamento para votar, na próxima semana, pela realização de um novo referendo sobre a pertença ao Reino Unido.
Brexit

Escócia pode ter novo referendo antes do Brexit

126
A primeira-ministra escocesa tem insistido na necessidade de a Escócia se manter no mercado único e admite a realização de um referendo à independência relativamente ao Reino Unido em 2018.
Escócia

Como um secador de cabelo controla velocidades

693
Há um novo método para combater as velocidades excessivas nas estradas. É através de secadores de cabelo (sim, leu bem) que uma vila na Escócia combate o excesso de velocidade nas ruas e estradas.
Brexit

May receia referendo escocês anunciado em março

No próximo mês a primeira-ministra deverá iniciar formalmente o processo de saída da UE. E o governo escocês deverá reagir imediatamente com pedido de novo referendo. Esta é a expectativa do governo.
Escócia

Escócia. Theresa May não quer outro referendo

A primeira-ministra britânica "não acredita que deva haver um segundo referendo" sobre a independência da Escócia, depois de notícias sobre planos de contingência do Executivo caso haja nova votação.
Brexit

Parlamento escocês vota contra início do Brexit

O parlamento escocês votou contra a invocação do artigo 50 que acciona o processo de negociação da saída do Reino Unido da União Europeia, apesar de não ser necessária a sua aprovação.
Brexit

Brexit. Porque não pode o parlamento escocês votar

Decisão do Surpremo britânico foi unânime. Parlamentos da Escócia, Irlanda do Norte e Gales não podem votar o artigo 50, mas a primeira-ministra escocesa diz que vai votar na mesma.
Presidente Trump

Foi assim que um jornal anunciou a posse de Trump

121
A tomada de posse de Trump tem marcado a agenda da maioria dos media. No entanto, o Sunday Herald aproveitou para anunciar a data fazendo uma comparação com a série de terror "The Twilight Zone".
Casa Branca 2016

Primeira-ministra escocesa apoia Hillary Clinton

Nicola Sturgeon colocou de lado a tradição política da neutralidade para demonstrar claramente o seu apoio a Hillary Clinton, a candidata democrata nas eleições presidenciais dos Estados Unidos.
Escócia

Caixa de bens essenciais para todos os bebés

121
As caixas incluem cerca de 80 produtos úteis para recém-nascidos. A iniciativa foi anunciada pela primeiro-ministra escocesa e tem como objetivo diminuir a mortalidade infantil.
Referendo na Escócia

Escócia quer segundo referendo à independência

As sondagens continuam a dar a vitória à permanência do país no Reino Unido, mas a primeira-ministra quer garantir que o Brexit não prejudica a Escócia.
Escócia

Ex-governante escocês acredita num novo referendo

O ex-chefe do governo da Escócia e antigo líder do Partido Nacionalista Escocês, Alex Salmond, afirmou hoje ser provável que em 2018 haja um novo referendo sobre a independência da Escócia.
Islão

Escócia e Canadá aprovam hijab na farda da polícia

361
O hijab passa a ser uma parte opcional do uniforme da polícia escocesa e da polícia montada canadiana. A medida espera atrair mais mulheres muçulmanas e de minorias étnicas para o trabalho policial.
Brexit

Manifestantes pedem referendo na Escócia

Os manifestantes juntaram-se em Glasgow para pedir um segundo referendo sobre a independência da Escócia. Em setembro de 2014, cerca de 55% dos escoceses votaram contra.
Brexit

Escócia não deve ter relação diferente com UE

O ministro das Finanças britânico, Philip Hammond, disse que a Escócia não deverá ter uma relação diferente da do resto do Reino Unido com a União Europeia (UE), após a votação favorável ao 'Brexit'.
Escócia

Escócia. Dois mortos no festival T in the Park

Um rapaz e uma rapariga morreram no festival T in the Park na Escócia. Ainda não há explicação para o sucedido. A polícia está a investigar. Este sábado atuam The 1975, que passaram pelo NOS Alive.
Brexit

EDP admite atrasos no projeto eólico na Escócia

O projeto eólico em curso na Escócia pode atrasar-se devido ao Brexit. O presidente da EDP, António Mexia, adiantou que "o projeto está à espera de uma decisão política".
Escócia

Independência. Novo referendo altamente provável

A primeira-ministra da Escócia, Nicola Sturgeon, diz que é "altamente provável" que se realize novo referendo sobre a independência. Será "inaceitável" um bloqueio do governo de Londres.
Casa Branca 2016

Donald Trump vaiado na Escócia

Trump foi recebido com protestos durante uma visita a um dos seus campos de golfe, perto de Balmedie. Os manifestantes protestaram contra a construção de um muro na fronteira com o México.

Só mais um passo

1
Registo
2
Pagamento
Sucesso

Detalhes da assinatura

Esta assinatura permite o acesso ilimitado a todos os artigos do Observador na Web e nas Apps. Os assinantes podem aceder aos artigos Premium utilizando até 3 dispositivos por utilizador.

Só mais um passo

1
Registo
2
Pagamento
Sucesso

Detalhes da assinatura

Esta assinatura permite o acesso ilimitado a todos os artigos do Observador na Web e nas Apps. Os assinantes podem aceder aos artigos Premium utilizando até 3 dispositivos por utilizador.

Só mais um passo

Confirme a sua conta

Para completar o seu registo, confirme a sua conta clicando no link do email que acabámos de lhe enviar. (Pode fechar esta janela.)