O Observador já não suporta o Internet Explorer 11 ou versões inferiores. Por favor atualize o seu browser: Saiba mais.
  • Pesquisar artigos, autores...
  • Rádio

  • Apoio a Cliente
  • Assinar o Observador Assinar
  • Opinião
  • Rádio
  • Podcasts
  • Newsletters
  • Últimas
  • Jogos
  • Secções
      • Opinião
      • Política
      • Economia
      • País
      • Mundo
      • Desporto
      • Cultura
      • Lifestyle
      • Auto
      • Ciência
      • Tecnologia
      • Justiça
      • Ouvir rádio
      • Podcasts
      • Programação
      • Sobre
      • Últimas
      • Newsletters
      • Fact Check
      • Explicadores
      • Especiais
      • Vídeos
      • Dor
      • Mental
      • Cimeira da Indústria
      • Rádio ao Vivo
      • Lisbon AI Week
      • Prognósticos
      • Observador Lab
      • Loja
      • Votómetro
      • Publicidade e Branded Content
      • SudoCrime
      • AbraPalavra
      • Sudoku
      • App iOS
      • App Android
    Nas redes sociais

Apoio a Cliente

1232,8kWh poupados 1232,8 kWh poupados com a Logótipo da Xpeng Logótipo da Xpeng
i

A opção Dark Mode permite-lhe poupar até 30% de bateria.

Reduza a sua pegada ecológica.
Saiba mais

Logótipo da XPENG Logótipo da XPENG

Descubra a mobilidade elétrica e inteligente aqui.
Expanda o seu mundo.

  • Newsletters /
  • Observadores

Porque não podemos ignorar a dor. A nova secção do Observador

17 out. 2025, 23:08
0:00 -0:00

Partilhar artigo

  • Copiar ligação Copiado
  • Email
  • Facebook
  • X
  • Linkedin
  • WhatsApp

As mais lidas

*|IF:W_HEADER = TRUE|*
Caro assinante,
Está a receber esta nova Newsletter enquanto conteúdo exclusivo para assinantes. Caso não queria continuar a recebê-la, clique aqui. Esperamos que goste!
*|END:IF|*
*|IFNOT:IS_PR|*
Torne-se assinante e leia sem limites
*|END:IF|*
Observador

Observadores

Exclusivo assinantes sexta, 17 out. 2025
*|IFNOT:IS_PR|* *|IF:TRIALS = 1|* Bem-vindo à primeira edição gratuita desta newsletter. Torne-se assinante para continuar a receber. Veja aqui todos os planos disponíveis. *|ELSEIF:TRIALS = 2|* O acesso gratuito a esta newsletter está quase a terminar. Torne-se assinante para continuar a receber. Veja aqui todos os planos disponíveis. *|ELSEIF:TRIALS = 3|* Esta é a última edição gratuita desta newsletter. Torne-se assinante para continuar a receber este e outros conteúdos exclusivos. Veja aqui todos os planos disponíveis. *|END:IF|* *|END:IF|*
Fotografia de Ricardo Conceição
Ricardo Conceição
Subdiretor (Rádio)

“Ando há uns tempos com uma ideia de mais uma iniciativa que acho que poderia resultar editorialmente. Também sobre saúde.” O e-mail foi enviado para Miguel Pinheiro, diretor executivo do Observador, a 24 de outubro de 2023. Nos dois parágrafos seguintes, Paulo Farinha, editor de Inovação, explicava porque achava que aquele era um tema que merecia atenção. Dois dias depois, Miguel Pinheiro deu luz verde à proposta, entretanto formalizada, de uma iniciativa editorial sobre dor.

Porque ela existe e porque há ainda muito para saber sobre ela. A dor crónica afeta 36,7% da população adulta, um em cada três portugueses. Um número avassalador que a maioria – incluindo os doentes – desconhece. Por tudo isto, lançámos esta sexta-feira, Dia Nacional de Luta Contra a Dor, o novo projeto do Observador dedicado à saúde, focado no diagnóstico, tratamento e impacto da dor na sociedade — doentes, famílias, serviços de saúde ou empresas.

A dor vai muito para lá do sofrimento e do desconforto. Reflete-se no dia a dia na capacidade de trabalhar, nos movimentos mais básicos, nos momentos mais naturais de qualquer pessoa. Estima-se que as despesas anuais em Portugal relacionadas com dor cheguem aos 4,6 mil milhões de euros, repartidos entre tratamentos, controlo de sintomas, faltas ao trabalho, baixas médicas ou reformas antecipadas.

Entre a proposta inicial e a concretização passaram dois anos. Faltava a equipa especializada, faltava o tempo necessário, faltavam os parceiros que poderiam ajudar a viabilizar o projeto. O desbloqueio viria em julho deste ano. Numa parceria com a FAI Therapeutics, com a colaboração da Associação Portuguesa para o Estudo da Dor e da plataforma SIP-Portugal, o projeto tinha finalmente condições para avançar. A equipa começou a ser formada, estava quase quase tudo pronto, mas… faltava ainda uma coisa, o nome da secção. Discutimos dezenas de hipóteses, pesquisámos fontes especializadas em saúde, pedimos sugestões à IA e nada. A resposta está, muitas vezes, à frente do nariz, na eficaz simplicidade de uma palavra certeira. Ficou “Dor”, porque é disso que se trata.

A nova secção do Observador “Dor” segue-se a outras três também na área da saúde e ciência: “Arterial”, “Mental” e “Mentes Brilhantes”. Procurámos o melhor da ciência e também os casos reais, que nos ajudam a compreender como é viver condicionado pela doença. Paulo Farinha, que coordena a iniciativa, e as jornalistas Sofia Teixeira e Cláudia Pinto contam-nos histórias como a de Mariana Carvalho, por exemplo, a ex-atleta de alta competição que recebeu um diagnóstico de artrite reumatóide aos 20 anos. Ou a de Joaquim Brites, presidente da Associação Portuguesa de Neuromusculares e pai de um doente com distrofia muscular de Duchenne. Ou a de Carina Raposo, a enfermeira que há vinte anos ajuda doentes com dor crónica a enfrentar o dia a dia. É sobre ela, a primeira reportagem da série “O que eu aprendi com a dor dos outros”. E foi logo aí, à primeira, que a jornalista Sofia Teixeira se deparou com uma realidade em que muitas vezes não reparamos: a dos profissionais de saúde que são, também eles, doentes ou têm condições de saúde que lhes provocam dor, o que confere ainda maior humanismo à rubrica.

A nova secção do Observador “Dor” está disponível a partir de hoje. Acreditamos que poderá ajudar a entender melhor o sofrimento de muitos e – oxalá – trazer um pouco de alívio e esperança aos doentes, familiares e profissionais de saúde.

Talvez lhe tenha escapado

Fotografia
Presidenciais 2026

Gouveia e Melo. Um homem da Defesa ao ataque

O almirante apontou a mira aos candidatos dos partidos e foi mais corrosivo do que o habitual, mas fez as críticas a Mendes, Seguro e Ventura de forma velada. O menos importante foi o manifesto.

Fotografia
PSD

Passos ajustou contas com Costa e Marcelo na imigração

Passos diz que avisou na imigração e que a continuar tudo como está no reagrupamento familiar "os portugueses vão sentir-se estrangeiros". Tema foi pretexto para atacar Costa, Marcelo e até TC.

Fotografia
Autárquicas 2025

Rui Cristina em Albufeira: Chega "estará sob os holofotes"

Ex-PSD é um dos três primeiros presidentes da história do Chega e vai liderar a maior câmara conquistada pelo partido. Munícipes moderam as expectativas e avisam: "Vão ter se portar bem!"

Fotografia
Autárquicas 2025

Autárquicas. Os vencedores, os vencidos e o sobrevivente

Montenegro venceu, Carneiro resistiu e Ventura ficou aquém. CDS aguentou-se. CDU voltou a cair. Carlos Moedas venceu sem maioria, Pedro Duarte bateu o favorito Pizarro.

Fotografia
Vichyssoise

"Líder do PS? Não tenho nada na minha cabeça sobre o futuro”

Em entrevista, Duarte Cordeiro reitera críticas que tinha feito a Carneiro e defende que o partido tem de se reencontrar com os portugueses. Com "liberdade", mantém futuro político em aberto.

Fotografia
Autárquicas 2025

Efeito Leão testa limites e desafia PS a repensar estratégia

Ricardo Leão, o autarca polémico do PS que fez correr tinta e discórdia no último ano, teve maioria com uma linha próxima do populismo. Partido reflete sobre lições a tirar, mas com resistências.

Fotografia
Crime

Cascais. A provocação fútil que acabou na morte de americano

'Mark' (nome fictício) seguia para um Alojamento Local quando um grupo o provocou e agrediu. Pediu ajuda a um amigo que veio protegê-lo e que acabou morto. PJ deteve principal suspeito.

Fotografia
Crime

Menor morto no Barreiro esteve com amigos horas antes

Após ter estado à conversa com amigos, um adolescente foi baleado numa rua calma no Lavradio, depois de a mãe ter enviado uma mensagem aos colegas a perguntar pelo filho. A PJ investiga o caso.

Fotografia
Drogas

Casal suspeito de vender canábis pelo Instagram

Na casa dos suspeitos foram encontradas duas estufas e "artigos associados ao negócio", indica a PJ. Não têm antecedentes criminais e, para já, não se lhes conhece outra atividade profissional.

Fotografia
Comércio

Duas fortunas e o império da fruta que muda de mãos

Se a concorrência aprovar, a dona do Pingo Doce vai passar a controlar a Luís Vicente. O negócio "não é apenas uma operação de crescimento", mas uma "consolidação de poder", dizem analistas.

Fotografia
Conflito Israelo-palestiniano

Corpos de reféns. Israel pune Hamas pelo insulto ao judaísmo

Hamas já entregou alguns corpos de reféns, mas há 20 cadáveres que permanecem em Gaza. Cruz Vermelha diz que "é um desafio massivo". Israel faz pressão e reduz ajuda humanitária que entra no enclave.

Fotografia
França

Como Macron cedeu ao PS e a crise política ficou suspensa

Lecornu cedeu na polémica reforma do sistema de pensões e não só. PS viu com bons olhos e não votará a favor de moção de censura. Mas Governo continua frágil.

Fotografia
Séries

"Rabo de Peixe": o regresso explicado por elenco e criador

As personagens deixaram de ser crianças a brincar ao narcotráfico na segunda temporada que se estreia a 17 de outubro. Falámos com o criador da série, Augusto Fraga, e o elenco do fenómeno da Netflix.

Fotografia
Música

General D: "Percebi que ainda havia um lugar para mim"

Pioneiro do rap em Portugal, atua em Lisboa esta sexta-feira, depois de um concerto na Maia. Quer fazer de 2026 um ano de palcos, com as canções politizadas dos anos 90 e a mesma urgência.

Fotografia
Cinema

Isto nunca vai acabar, Jeff Buckley

Estreia-se no DocLisboa o documentário de Amy Berg sobre um dos mais geniais, inspiradores e fugazes compositores da história do indie-rock. Um filme que é uma história de beleza, drama e tragédia.

Fotografia
Exposições

Vieira da Silva: um tesouro nacional que se revela em Bilbau

Até fevereiro de 2026, o Museu Guggenheim, no País Basco, dedica-se a mostrar a abstração — e todas as camadas — de uma das mais reconhecidas artistas portuguesas do pós-guerra.

Opinião

Fotografia do Colunista
Rui Ramos

Não se iludam: o velho sistema partidário não está bem

Se o bipartidarismo está tão forte porque é que falhou em Maio? O resultado destas eleições de Outubro devia deixar o PSD, o PS e todos os fãs do velho sistema partidário ainda mais preocupados.

Fotografia do Colunista
Gabriel Mithá Ribeiro

André Ventura: os 7 pecados mortais do predador narcísico

Ventura mudou para sempre Portugal ao escancarar as portas da liberdade à direita, mas a sua personalidade tóxica envenena o que ele semeou, pois a direita não mais pode ser infantil e irresponsável.

Fotografia do Colunista
Andreas Umland

A Europa pode agir sozinha?

Com a intensificação do conflito global entre democracias e autocracias, a «Coligação dos Dispostos», formada em 2025 em relação à Ucrânia, oferece um modelo para a futura cooperação transcontinental.

Fotografia do Colunista
Helena Garrido

As lições autárquicas a partir de Loures

A morte do bipartidarismo pode ter sido exagerada. O PS parece ter trocado com o PSD como partido mais da província. E Loures deu uma lição à classe política em geral e a algum PS em particular.

Fotografia do Colunista
José Manuel Fernandes

Já tinham esquecido que toda a política é local?

O PSD teve uma boa vitória, o PS uma derrota tolerável. Mas o mais interessante das eleições de ontem foi comprovar a centralidade dos candidatos, o que atrapalhou o Chega e amorteceu a queda do PCP.

*|IFNOT:IS_PR|*
Torne-se assinante e leia sem limites
*|END:IF|*
Recommendation Partner Recommendation Partner

Precisa de ajuda? Contacte-nos

Para deixar de receber esta newsletter clique aqui

ou pode gerir e descobrir as nossas outras Newsletters aqui

Observador - Rua João Saraiva, nº 7, 1700-248 Lisboa

Receba a próxima edição da newsletter Observadores diretamente no seu email

Esta newsletter traz-lhe todas as semanas sugestões de artigos e opiniões que lhe podem ter escapado. E ainda algumas histórias do interior da redação.

  • Newsletter
  • Observador
  • Saúde
  • Dor
Proponha uma correção, sugira uma pista: leitor@observador.pt

Partilhar artigo

  • Copiar ligação Copiado
  • Email
  • Facebook
  • X
  • Linkedin
  • WhatsApp

Mais newsletters

Observadores

O "eterno rebelde" que trocou os planos ao Observador

25/9/2026, 22:39
Observadores

Como fizemos "Os Escândalos de uma Revolucionária"

18/9/2026, 21:34
Observadores

A emissão em Nova Iorque que não tinha como dar certo

12/9/2026, 0:01
Observadores

Os fãs do podcast A História do Dia (agora também ao sábado)

5/9/2026, 0:29

Últimas

Ofereça este artigo a um amigo

Enquanto assinante, tem para partilhar este mês.

Oferecer agora

A enviar artigo...

Artigo oferecido com sucesso

Ainda tem para partilhar este mês.

O seu amigo vai receber, nos próximos minutos, um e-mail com uma ligação para ler este artigo gratuitamente.

Voltar ao artigo

O seu plano não inclui a oferta de artigos

Para poder oferecer artigos aos seus amigos, faça upgrade para um plano de subscrição superior.

Ver planos

Ofereça até artigos por mês ao ser assinante do Observador

Partilhe os seus artigos preferidos com os seus amigos.
Quem recebe só precisa de iniciar a sessão na conta Observador e poderá ler o artigo, mesmo que não seja assinante.

Assinar agora

Este artigo foi-lhe oferecido pelo nosso assinante . Assine o Observador hoje, e tenha acesso ilimitado a todo o nosso conteúdo. Veja aqui as suas opções.

Atingiu o limite de artigos que pode oferecer

Já ofereceu artigos este mês.
A partir de 1 de poderá oferecer mais artigos aos seus amigos.

Voltar ao artigo

Aconteceu um erro

Por favor tente mais tarde.

Fechar

Atenção

Para ler este artigo grátis, registe-se gratuitamente no Observador com o mesmo email com o qual recebeu esta oferta.

Registar-me

Caso já tenha uma conta, faça login aqui.

Obrigado por assinar o jornalismo que faz a diferença.

Sem interesses.
Muito interessante.


Seguir
Seguir
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn
  • Instagram
  • Youtube
Sobre
  • Política de Privacidade e Cookies
  • Termos e Condições
  • Termos e Condições da Compra
  • Como anunciar
  • Ficha Técnica
  • Estatuto Editorial
  • Política de correções
  • Regras da Comunidade
  • Contactos
  • Carreiras
Descobrir
  • Programas
  • Podcasts
  • Autores
  • Colunistas
  • Tópicos
  • Newsletters
  • Abrapalavra
  • Sudoku
Instale a nossa App

Disponível gratuitamente para iPhone, iPad, Apple Watch e Android

  • Descarregar na App Store
  • Descarregar na App Store
Recommendation Partner